Lengua

French

Biblia completa

73.037.790Hablantes en el mundo
87Países donde se habla
FRACódigo ISO 639-3
Traducción escrita

La traducción de la Biblia recorre cuatro etapas. Vea hasta dónde llegó esta lengua.

La traducción de la Biblia en French está en la etapa: Biblia completa.

Biblia completa1478-2020
Nuevo Testamento1474-1990
Porciones de la Biblia1483-1989
Recursos orales

No toda traducción es escrita. Donde la cultura es oral, o donde pocos leen, las grabaciones en audio llevan la Palabra antes que el texto impreso.

Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
Quién habla esta lengua

112 pueblo(s) hablan esta lengua como lengua principal, y 9 de ellos todavía no han sido alcanzados por el evangelio.

Pueblo Hablantes Nivel de alcance
Bandera de Francia French Francia 47.228.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Canadá French-Canadian Canadá 8.173.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Francia Provencal, Alpine Provencal Francia 3.033.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Francia Languedocian Francia 2.625.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Estados Unidos French Estados Unidos 1.924.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Camerún Cameroonian Creole, Detribalized Camerún 1.847.000 Significativamente alcanzado
Bandera de Esuatini Franco-Swiss Esuatini 1.816.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Francia Auvergnat Francia 1.464.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Vietnam Eurasian Vietnam 502.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Francia Judeu Francês Francia 300.000 No alcanzado
Bandera de Estados Unidos French-Canadian Estados Unidos 292.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Reino Unido French Reino Unido 282.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Bélgica French Bélgica 221.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Marruecos French Marruecos 202.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Alemania French Alemania 191.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Reunión Reunionese, French-speaking Reunión 186.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Francia Romani, French Francia 173.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Armenia French Armenia 148.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Bélgica Africano Negro (geral) Bélgica 122.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Nueva Caledonia New Caledonian French Nueva Caledonia 119.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Congo French Congo 113.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de España French España 111.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Singapur French Singapur 110.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Egipto French Egipto 109.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Francia Judeu marroquino Francia 80.000 No alcanzado
Bandera de Australia French Australia 80.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Francia Eurasian Francia 66.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Países Bajos French Países Bajos 54.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Costa de Marfil French Costa de Marfil 52.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Islas Marianas del Norte French Islas Marianas del Norte 51.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Camerún French Camerún 50.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Moldavia French Moldavia 49.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de San Pedro y Miquelón French San Pedro y Miquelón 46.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Luxemburgo French Luxemburgo 44.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Islandia Judeu Francês Islandia 43.000 No alcanzado
Bandera de Brunéi French Brunéi 41.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Francia Chineses Francia 40.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Francia Franco-Swiss Francia 33.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Arabia Saudita French Arabia Saudita 32.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Canadá Acadian, Cajun Canadá 31.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Nueva Caledonia Euronesian Nueva Caledonia 29.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Bosnia y Herzegovina French Bosnia y Herzegovina 27.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Yibuti French Yibuti 26.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de República Centroafricana French República Centroafricana 25.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Guayana Francesa French Guayana Francesa 25.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Italia French Italia 25.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Líbano French Líbano 25.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Portugal French Portugal 25.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Malí French Malí 24.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de República Democrática del Congo French República Democrática del Congo 22.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Uruguay French Uruguay 20.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Burkina Faso French Burkina Faso 18.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Brasil French Brasil 18.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Argentina French Argentina 17.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Polinesia Francesa French Polinesia Francesa 16.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Camboya Eurasian Camboya 15.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Antigua y Barbuda French Antigua y Barbuda 15.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Ghana French Ghana 14.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Tailandia French Tailandia 14.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Siria French Siria 13.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Sudáfrica French Sudáfrica 13.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Mongolia French Mongolia 11.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Irán French Irán 11.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Irlanda French Irlanda 11.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Polinesia Francesa Euronesian Polinesia Francesa 11.000 Significativamente alcanzado
Bandera de Kuwait French Kuwait 9.800 Superficialmente alcanzado
Bandera de Suecia French Suecia 9.700 Superficialmente alcanzado
Bandera de Nicaragua French Nicaragua 9.500 Parcialmente alcanzado
Bandera de Congo Ngbinda, Bangbinda Congo 9.500 Parcialmente alcanzado
Bandera de Canadá Cameroonian Creole, Detribalized Canadá 9.400 Significativamente alcanzado
Bandera de México French México 9.300 Superficialmente alcanzado
Bandera de Catar French Catar 9.300 Superficialmente alcanzado
Bandera de Angola French Angola 9.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Bélgica Judeu Francês Bélgica 9.000 No alcanzado
Bandera de Libia French Libia 8.800 Superficialmente alcanzado
Bandera de Venezuela French Venezuela 8.400 Superficialmente alcanzado
Bandera de Mauritania French Mauritania 8.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Francia Judeu persa de Teerã Francia 8.000 No alcanzado
Bandera de Francia Judeu Francia 8.000 No alcanzado
Bandera de Nigeria French Nigeria 7.900 Superficialmente alcanzado
Bandera de Tonga French Tonga 7.800 Parcialmente alcanzado
Bandera de Martinica French Martinica 7.600 Superficialmente alcanzado
Bandera de Guadalupe French Guadalupe 7.200 Superficialmente alcanzado
Bandera de Dinamarca French Dinamarca 7.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Japón French Japón 6.100 Superficialmente alcanzado
Bandera de Vietnam French Vietnam 6.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Indonesia French Indonesia 6.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Colombia French Colombia 5.900 Superficialmente alcanzado
Bandera de Grecia French Grecia 5.900 Superficialmente alcanzado
Bandera de Macao French Macao 5.800 Superficialmente alcanzado
Bandera de Islas Salomón French Islas Salomón 5.600 Superficialmente alcanzado
Bandera de Cuba French Cuba 5.600 Superficialmente alcanzado
Bandera de Corea del Sur French Corea del Sur 5.400 Superficialmente alcanzado
Bandera de Nueva Zelanda French Nueva Zelanda 5.300 Superficialmente alcanzado
Bandera de Francia Judeu litvish Francia 5.000 No alcanzado
Bandera de Andorra French Andorra 4.900 Superficialmente alcanzado
Bandera de Chad French Chad 4.700 Superficialmente alcanzado
Bandera de Bélgica Judeu marroquino Bélgica 4.000 No alcanzado
Bandera de Vanuatu French Vanuatu 3.700 Superficialmente alcanzado
Bandera de Vanuatu New Caledonian French Vanuatu 3.600 Significativamente alcanzado
Bandera de Reunión French Reunión 3.500 Superficialmente alcanzado
Bandera de Curazao French Curazao 3.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Canadá Abnaki-Penobscot Canadá 2.900 Parcialmente alcanzado
Bandera de Congo Kare, Li-Kari-Li Congo 2.100 Parcialmente alcanzado
Bandera de San Martín French San Martín 1.900 Superficialmente alcanzado
Bandera de Camerún Bakole, Bamusso Camerún 1.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de Mongolia Judeu Francês Mongolia 700 No alcanzado
Bandera de Sint Maarten French Sint Maarten 600 Superficialmente alcanzado
Bandera de Islas Vírgenes de los Estados Unidos French Islas Vírgenes de los Estados Unidos 600 Superficialmente alcanzado
Bandera de Santo Tomé y Príncipe French Santo Tomé y Príncipe 500 Superficialmente alcanzado
Bandera de Nueva Caledonia Aeke Nueva Caledonia 400 Significativamente alcanzado
Bandera de Wallis y Futuna French Wallis y Futuna 90 Superficialmente alcanzado
Dónde se habla esta lengua
Bandera de Francia Francia 55.063.000
Bandera de Canadá Canadá 8.216.300
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos 2.216.000
Bandera de Camerún Camerún 1.898.000
Bandera de Esuatini Esuatini 1.816.000
Bandera de Vietnam Vietnam 508.000
Bandera de Reino Unido Reino Unido 460.000
Bandera de Bélgica Bélgica 356.000
Bandera de Marruecos Marruecos 202.000
Bandera de Alemania Alemania 191.000
Bandera de Reunión Reunión 189.500
Bandera de Nueva Caledonia Nueva Caledonia 148.400
Bandera de Armenia Armenia 148.000
Bandera de Congo Congo 124.600
Bandera de España España 111.000
Bandera de Singapur Singapur 110.000
Bandera de Egipto Egipto 109.000
Bandera de Australia Australia 97.000
Bandera de Países Bajos Países Bajos 54.000
Bandera de Costa de Marfil Costa de Marfil 52.000
Bandera de Islas Marianas del Norte Islas Marianas del Norte 51.000
Bandera de Moldavia Moldavia 49.000
Bandera de San Pedro y Miquelón San Pedro y Miquelón 46.000
Bandera de Luxemburgo Luxemburgo 44.000
Bandera de Islandia Islandia 43.000
Bandera de Brunéi Brunéi 41.000
Bandera de República Centroafricana República Centroafricana 39.000
Bandera de Arabia Saudita Arabia Saudita 32.000
Bandera de Polinesia Francesa Polinesia Francesa 27.000
Bandera de Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina 27.000
Bandera de Yibuti Yibuti 26.000
Bandera de Italia Italia 25.000
Bandera de Líbano Líbano 25.000
Bandera de Portugal Portugal 25.000
Bandera de Guayana Francesa Guayana Francesa 25.000
Bandera de Malí Malí 24.000
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica 22.300
Bandera de República Democrática del Congo República Democrática del Congo 22.000
Bandera de Uruguay Uruguay 20.000
Bandera de Brasil Brasil 18.000
Bandera de Burkina Faso Burkina Faso 18.000
Bandera de Argentina Argentina 17.000
Bandera de Camboya Camboya 15.000
Bandera de Antigua y Barbuda Antigua y Barbuda 15.000
Bandera de Tailandia Tailandia 14.000
Bandera de Ghana Ghana 14.000
Bandera de Siria Siria 13.000
Bandera de Suecia Suecia 12.200
Bandera de Mongolia Mongolia 11.700
Bandera de Irlanda Irlanda 11.000
Bandera de Irán Irán 11.000
Bandera de Kuwait Kuwait 9.800
Bandera de Nicaragua Nicaragua 9.500
Bandera de Catar Catar 9.300
Bandera de México México 9.300
Bandera de Angola Angola 9.000
Bandera de Libia Libia 8.800
Bandera de Venezuela Venezuela 8.400
Bandera de Mauritania Mauritania 8.000
Bandera de Nigeria Nigeria 7.900
Bandera de Tonga Tonga 7.800
Bandera de Martinica Martinica 7.600
Bandera de Vanuatu Vanuatu 7.300
Bandera de Guadalupe Guadalupe 7.200
Bandera de Dinamarca Dinamarca 7.000
Bandera de Japón Japón 6.100
Bandera de Indonesia Indonesia 6.000
Bandera de Colombia Colombia 5.900
Bandera de Grecia Grecia 5.900
Bandera de Macao Macao 5.800
Bandera de Cuba Cuba 5.600
Bandera de Islas Salomón Islas Salomón 5.600
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur 5.400
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda 5.300
Bandera de Andorra Andorra 4.900
Bandera de Chad Chad 4.700
Bandera de Curazao Curazao 3.000
Bandera de San Martín San Martín 1.900
Bandera de Sint Maarten Sint Maarten 600
Bandera de Islas Vírgenes de los Estados Unidos Islas Vírgenes de los Estados Unidos 600
Bandera de Santo Tomé y Príncipe Santo Tomé y Príncipe 500
Bandera de Wallis y Futuna Wallis y Futuna 90
Fuente: Joshua Project. Números actualizados periódicamente.