Pueblo
Los goanese proceden de Goa, en la costa occidental de la India. El grupo cristiano reúne sobre todo a católicos de Goa, que hablan concani y tienen una fuerte influencia portuguesa. No representan a todos los habitantes de Goa, donde también viven hindúes y musulmanes.
Los portugueses tomaron Goa en 1510 y permanecieron allí hasta 1961, cuando la India la anexionó. En esa época, muchos goanese se marcharon a países como Mozambique, Pakistán, Sri Lanka, Canadá, Kenia, Uganda y Australia. Los apellidos portugueses, como Fernandes y Borges, siguen siendo comunes entre los católicos de Goa.
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
India Superficialmente alcanzado
|
91,8%
|
615.000 |
Reino Unido Parcialmente alcanzado
|
2,7%
|
18.000 |
Pakistán Superficialmente alcanzado
|
2,1%
|
14.000 |
Kenia Parcialmente alcanzado
|
1,6%
|
11.000 |
Uganda Significativamente alcanzado
|
0,8%
|
5.100 |
Australia Significativamente alcanzado
|
0,4%
|
2.700 |
Sri Lanka Superficialmente alcanzado
|
0,4%
|
2.500 |
Canadá Superficialmente alcanzado
|
0,3%
|
1.800 |
Los goanese se dedican a profesiones variadas: hay trabajadores del petróleo, marineros, dueños de tiendas y médicos. Vivir fuera de Goa forma parte de la historia de muchas familias.
El concani es central para la identidad de los católicos de Goa, que lo escriben con el alfabeto latino, tanto en los textos religiosos como en los demás. Su comida incluye, en algunos platos, carne de vacuno y de cerdo. Las fiestas locales son una parte importante de la vida de las aldeas y las parroquias.
Los goanese son en su mayoría católicos romanos. El catolicismo llegó con los portugueses, y san Francisco Xavier, que trabajó entre ellos en el siglo XVI, es muy venerado: el título más usado para él en Goa significa “protector de Goa” y lo emplean personas de las tres religiones.
Los investigadores describen en Goa una mezcla de prácticas católicas e hindúes: hindúes y católicos honran fuerzas sagradas de la otra religión, aunque cada persona se identifica como hindú o católica, no como ambas cosas. Esto requiere una enseñanza bíblica cuidadosa que ayude a las familias a vivir el evangelio.
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Concluida
- Biblia completa Etapa actual
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Concluida
- Biblia completa Etapa actual
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Concluida
- Biblia completa Etapa actual
Datos de traducción: Joshua Project.
Entre los católicos de Goa, la casta, una antigua división de la sociedad transmitida por las familias, sigue teniendo peso. Una investigadora que escribió a finales de la década de 1990 mostró que seguía presente en la vida católica. Los matrimonios, la propiedad de la tierra y las funciones en las fiestas parroquiales siguieron patrones vinculados a la casta, aunque la comunión siempre estuvo abierta a todos. La educación y los nuevos empleos redujeron parte de estas diferencias, pero no todas.
Ora por Goanese
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración
India
Reino Unido
Pakistán
Kenia
Uganda
Australia
Sri Lanka
Canadá