+2
Tamar Hayardeni תמר הירדני - Wikimedia, CC BY-SA 4.0, via Joshua Project
Pueblo no alcanzado Frontera
Los judíos caraítas son una pequeña comunidad judía que se distingue por un principio simple y exigente: la Escritura hebrea es la única autoridad en materia de fe. No aceptan la Ley Oral reunida en el Talmud y procuran vivir a partir de lo que está escrito en la Torá y en los demás libros del Antiguo Testamento.
Hoy dispersos por Europa Oriental y Asia Central, los caraítas forman comunidades discretas, muchas veces reunidas en torno a una sola casa de oración y unas pocas familias. En muchos lugares hablan la lengua del país donde viven, y una pequeña parte conserva todavía el karaim, un idioma de origen turco con rasgos del hebreo, hoy en peligro de desaparecer.
Su identidad es a la vez religiosa y familiar. Ser caraíta es pertenecer a un linaje, a una memoria y a una manera propia de leer la Palabra, lo que hace de este pueblo uno de los más singulares y menos conocidos del mundo judío.
La tradición señala a Anan ben David, en el siglo VIII, como figura inspiradora del movimiento, aunque los historiadores ven la formación del caraísmo como un proceso gradual, en el que varios grupos que rechazaban la tradición rabínica se fueron uniendo a lo largo del siglo IX. Su lema, buscar bien las Escrituras y no confiar solo en la opinión de otro, pasó a orientar a cada generación.
En la Edad Media, comunidades caraítas se establecieron en Crimea, y parte de ellas fue llevada al Gran Ducado de Lituania a finales del siglo XIV, asentándose sobre todo en Trakai, donde recibieron cierta autonomía. Desde allí la presencia caraíta llegó a regiones de Polonia y Ucrania.
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
Ucrania No alcanzado
|
47,8%
|
1.100 |
Kazajistán No alcanzado
|
26,1%
|
600 |
Lituania No alcanzado
|
8,7%
|
200 |
Polonia No alcanzado
|
8,7%
|
200 |
Rusia No alcanzado
|
8,7%
|
200 |
La vida caraíta gira en torno a la familia, a la casa de oración, llamada kenesa, y al calendario bíblico. Tradicionalmente la comunidad guarda con rigor las leyes alimentarias, el descanso del sábado y los tiempos de ayuno, y durante mucho tiempo conservó la costumbre de casarse dentro del propio grupo. Como no aceptan la tradición rabínica, suelen prescindir del uso de filacterias.
Hoy viven como minorías insertas en las sociedades que las rodean, por lo general en ciudades, hablando ruso, polaco, lituano o kazajo según el lugar. El mayor desafío cotidiano es mantener viva la comunidad: la lengua propia la hablan poquísimas personas, y el cuidado de la memoria, los cantos, la cocina y la casa de oración se ha vuelto una forma de resistencia cultural.
Los caraítas creen en un solo Dios, Creador y Señor de Israel, y en la autoridad de la Escritura hebrea, que cada persona tiene el deber de estudiar e interpretar por sí misma con seriedad y temor. Rechazan la idea de una Torá oral transmitida en paralelo a la escrita y, por eso, no siguen el Talmud como regla de vida.
Su fe se vive como obediencia cuidadosa a los mandamientos, en la oración comunitaria, en la observancia de las fiestas bíblicas y en la pureza de la vida diaria. Esperan al Mesías prometido en los profetas, pero no reconocen a Jesús como tal. Fe e identidad caminan juntas: abandonar la comunidad se ve como alejarse de la familia y de la herencia de los antepasados.
La Escritura hebrea es el centro de la vida caraíta, y muchos la conocen en hebreo y en traducciones a las lenguas de los países donde viven, como el ruso, el polaco y el lituano. La situación es distinta en la lengua propia: el karaim lo hablan poquísimas personas, y el material cristiano disponible en él es escaso. Para la mayoría, el camino más realista hacia el Nuevo Testamento pasa por las lenguas nacionales, que ya cuentan con la Biblia completa, y por recursos en audio y video.
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Vea en qué etapa está la traducción.
Datos de traducción: Joshua Project.
El mayor obstáculo es el vínculo entre fe y pertenencia: para el caraíta, seguir la Escritura es herencia de familia, y aceptar a Jesús como Mesías puede verse como romper con la comunidad y con los antepasados. La comunidad es pequeña y cerrada, lo que vuelve raro el contacto espontáneo. A esto se suma una historia de cristianos que, en otras épocas, trataron a los judíos con hostilidad, dejando heridas y desconfianza que todavía pesan sobre el testimonio del evangelio.
La comunidad caraíta enfrenta el desafío de sobrevivir como pueblo: pocas familias, jóvenes que se mudan o se asimilan, una lengua al borde de la desaparición y casas de oración con pocos fieles. Hace falta apoyo para preservar la memoria y la dignidad de una herencia poco común.
En lo espiritual, necesitan amigos cristianos que los respeten, estudien la Escritura con ellos y les muestren cómo la Torá y los profetas apuntan a Jesús. Si algún caraíta llega a creer, necesitará comunidad, discipulado y cuidado para permanecer fiel al Mesías sin perder el amor por su pueblo.
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de OraciónCrea tu cuenta para adoptar y recibir motivos de oración.