Centro de la Biblia
La Biblia en Singapur
7 lenguas habladas en Singapur todavía esperan la Biblia completa.
33Lenguas en el país
26Con Biblia completa
7Sin Biblia completa
1Sin ninguna traducción
¿Cuántas ya tienen la Biblia completa?
79% Con Biblia completa
21% Aún sin ella
Lenguas que todavía esperan
| Lengua | Hablantes | Estado |
|---|---|---|
| Inglés Oficial | — | Biblia completa |
| Malayo, Estándar Oficial | — | Biblia completa |
| Chino, Mandarín Oficial | — | Biblia completa |
| Tamil Oficial | — | Biblia completa |
| Pulaar | 4.617.000 | Nuevo Testamento completo |
| Malinke, Occidental | 1.723.000 | Porciones traducidas |
| Soninke | 427.000 | Porciones traducidas |
| Saafi-Saafi | 296.000 | Nuevo Testamento completo |
| Pular | 255.000 | Nuevo Testamento completo |
| Hasania | 248.000 | Nuevo Testamento completo |
| Mandjak | 183.000 | Nuevo Testamento completo |
| Balanta-Ganja | 145.000 | Porciones traducidas |
| Jola-Kasa | 74.000 | Nuevo Testamento completo |
| Jahanka | 69.000 | Traducción iniciada |
| Ndut | 65.000 | Nuevo Testamento completo |
| Noon | 54.000 | Nuevo Testamento completo |
| Maninca, Oriental | 54.000 | Nuevo Testamento completo |
| Mankanya | 52.000 | Nuevo Testamento completo |
| Caboverdiano | 50.000 | Porciones traducidas |
| Bainouk-Gunyaamolo | 41.000 | Porciones traducidas |
| Wamey | 32.000 | Nuevo Testamento completo |
| Bayot | 29.000 | Porciones traducidas |
| Gusilay | 27.000 | Porciones traducidas |
| Oniyan | 23.000 | Nuevo Testamento completo |
| Kerak | 23.000 | Traducción iniciada |
| Laalaa | 21.000 | Traducción iniciada |
| Bandial | 18.400 | Nuevo Testamento completo |
| Paloor | 18.000 | Traducción necesaria |
| Árabe, Levantino | 18.000 | Nuevo Testamento completo |
| Karon | 15.000 | Porciones traducidas |
| Kuwaataay | 11.000 | Nuevo Testamento completo |
| Papel | 9.400 | Nuevo Testamento completo |
| Mlomp | 9.400 | Traducción necesaria |
| Menik | 6.500 | Nuevo Testamento completo |
| Jola-Felupe | 3.700 | Porciones traducidas |
| Bainouk-Samik | 3.300 | Porciones traducidas |
| Badyara | 3.200 | Traducción iniciada |
| Kobiana | 600 | Traducción iniciada |
Fuente: Joshua Project. Números actualizados periódicamente.