Pueblo
Quiénes son
El pueblo pigmeo twa, también conocido como batwa, vive en Ruanda, Burundi, Uganda y el este de la República Democrática del Congo, en la región africana de los Grandes Lagos. Su historia está ligada a los bosques, donde vivían de la caza y la recolección. La expulsión de comunidades para crear áreas de conservación cambió ese modo de vida. En Ruanda, los twa mantienen tradiciones de canto, danza y música. La pérdida de los bosques también supuso perder lugares importantes para su vida religiosa.
Dónde viven
4
Países
137 mil
Población mundial
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
República Democrática del Congo Parcialmente alcanzado
|
42,1%
|
56.000 |
Burundi Parcialmente alcanzado
|
30,1%
|
40.000 |
Ruanda Parcialmente alcanzado
|
24,8%
|
33.000 |
Uganda Parcialmente alcanzado
|
3%
|
4.000 |
Cómo viven
En Ruanda, la alfarería es una actividad importante, junto con el trabajo como jornaleros y el transporte de cargas. En Burundi, las familias hacen vasijas para vender en los mercados, pero reciben poco por su trabajo. Conseguir arcilla también es difícil: las zonas de donde se obtiene están sujetas a protección ambiental, y los artesanos dependen del permiso de los propietarios de las tierras. Los ingresos irregulares llevan a algunas familias a pasar hambre cuando no encuentran trabajo.
En qué creen
Las religiones tradicionales predominan entre los twa de Ruanda, Burundi y Uganda. En la República Democrática del Congo, la mayoría se identifica como cristiana. También hay cristianos entre las comunidades de los otros tres países. Los bosques tienen importancia espiritual para los batwa, con lugares específicos que se respetan por su vínculo con la existencia de la comunidad.
La Biblia en la lengua de este pueblo
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
Kinyarwanda
Biblia completa
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Concluida
- Biblia completa Etapa actual
Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
Datos de traducción: Joshua Project.
Progreso del evangelio entre los no alcanzados
Cristianos (todas las tradiciones)39,1%
Evangélicos6,6%
Necesidades
Las comunidades twa necesitan seguridad en el acceso a la tierra y condiciones que les permitan sostener a sus familias. En Ruanda, los twa siguen en desventaja en la educación, la salud y el derecho a la tierra. En Burundi, la pobreza y los gastos escolares hacen que los niños abandonen los estudios a una edad temprana para trabajar. Afrontar estas barreras exige tanto recursos materiales como respeto a los derechos y a la identidad de los twa.
Motivos de oración
Intercede por este pueblo
Oren por el acceso de los twa a la tierra y a medios de subsistencia tras la pérdida de sus bosques.
Oren por la permanencia de los niños twa de Burundi en la escuela, sin humillaciones ni abandono escolar por falta de recursos.
Oren por el estudio de las Escrituras en kinyarwanda entre las familias twa.
Oren por los cristianos twa de los cuatro países, para que crezcan en la fe y acojan a otras familias.
Oren por una iglesia que los twa de Burundi puedan sentir como propia.
Ora por Pigmeo Twa
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración