Pueblo
Pueblo no alcanzado
Náhuatl de Guerrero
Poco alcanzado
2,2%
Evangélicos
LatinoamericanosAzteca
Quiénes son
Os náuatles de Guerrero são descendentes diretos dos antigos povos que habitavam o planalto central e as montanhas do México. Estabelecidos principalmente na região acidentada da Sierra Madre del Sur e ao longo da bacia do rio Balsas, eles preservam uma variante própria da língua náuatle, falada no dia a dia familiar e comunitário.
A identidade desse povo permanece fortemente ligada à terra, à memória ancestral e à rica expressão artesanal, que reflete tanto histórias antigas quanto a vida nas montanhas.
Dónde viven
2
Países
235 mil
Población mundial
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
México Parcialmente alcanzado
|
88,4%
|
206.000 |
Estados Unidos Parcialmente alcanzado
|
11,6%
|
27.000 |
Cómo viven
A agricultura de subsistência sustenta a maior parte das famílias, centrada no cultivo tradicional de milho, feijão e abóbora em terrenos íngremes. Muitos náuatles de Guerrero também ganham a vida como artesãos renomados, conhecidos pela pintura colorida em papel amate, cerâmica decorada e esculturas de madeira. As comunidades mantêm laços fortes de cooperação mútua em mutirões e celebrações cívicas locais.
En qué creen
A maioria das famílias segue uma forma de catolicismo profundamente entrelaçada com costumes e crenças pré-hispânicas. Rituais ligados ao ciclo agrícola, petições por chuva e veneração a espíritos da natureza e dos antepassados continuam muito presentes. Para muitos, a lealdade às festas religiosas tradicionais da vila é vista como parte inseparável da identidade náuatle.
La Biblia en la lengua de este pueblo
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Vea en qué etapa está la traducción.
Náhuatl de Guerrero
Nuevo Testamento completo
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Etapa actual
- 4 Biblia completa Todavía falta
Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
Datos de traducción: Joshua Project.
Progreso del evangelio entre los no alcanzados
Cristianos (todas las tradiciones)95%
Evangélicos2,2%
Necesidades
Muitas aldeias enfrentam isolamento geográfico, estradas precárias e carência de serviços básicos de saúde. Além das dificuldades econômicas, a região sofre com tensões e insegurança. Há uma grande necessidade de discipulado constante e encorajamento aos crentes locais, que buscam viver a fé com integridade em meio a tradições arraigadas.
Motivos de oración
Intercede por este pueblo
Pelo fortalecimento e maturidade das pequenas congregações evangélicas nas aldeias náuatles.
Por recursos e ferramentas bíblicas acessíveis na língua náuatle de Guerrero.
Pela proteção e paz nas comunidades rurais afetadas pelo isolamento e pela violência regional.
Por discernimento espiritual e liberdade do medo de espíritos ancestrais entre as famílias da região.
Pelo surgimento de líderes e mestres cristãos náuatles dedicados a discipular o próprio povo.
Ora por Náhuatl de Guerrero
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración