Pueblo
Quiénes son
Los bate viven principalmente en el estado de Adamawa, en el noreste de Nigeria, y también en el norte de Camerún. También se les conoce como bata, batta y gbwata. Su lengua, el bata, es una lengua chádica de la familia afroasiática.
En Nigeria, son una rama del pueblo bwatiye y muy cercanos a los bachama. La autoridad tradicional es el rey, llamado Hama Bata. En Camerún, las comunidades bate se encuentran cerca del río Benue y de la frontera con Nigeria.
Dónde viven
2
Países
368 mil
Población mundial
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
Nigeria Parcialmente alcanzado
|
95,3%
|
344.000 |
Camerún Parcialmente alcanzado
|
4,7%
|
17.000 |
Cómo viven
La mayoría de los bate se dedica a la pesca o a la agricultura. Para el comercio, además del bata, usan el fulfulde, lengua comercial de la región, y a menudo el hausa.
En qué creen
Entre los bate hay musulmanes, cristianos y seguidores de religiones tradicionales. En Camerún, la mayoría es musulmana suní y algunos grupos todavía practican ritos anteriores al islam. En Nigeria, los bate también siguen practicando ritos y ceremonias tradicionales.
La Biblia en la lengua de este pueblo
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
Bata
Traducción iniciada
- Traducción iniciada Etapa actual
- 2 Porciones Todavía falta
- 3 Nuevo Testamento Todavía falta
- 4 Biblia completa Todavía falta
Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús No disponible
Datos de traducción: Joshua Project.
Progreso del evangelio entre los no alcanzados
Cristianos (todas las tradiciones)16,9%
Evangélicos5,1%
Necesidades
La traducción de la Biblia al bata ha comenzado, pero aún no está terminada. Los bate cristianos necesitan las Escrituras en su propia lengua y enseñanza bíblica para crecer en la fe y acompañar a otras personas.
Motivos de oración
Intercede por este pueblo
Oren por el sustento de las familias bate que trabajan en la pesca y la agricultura.
Oren por la continuidad del trabajo de traducción de la Biblia al bata.
Oren por los cristianos bate de Nigeria y Camerún, para que crezcan en el conocimiento de Jesús.
Oren por las iglesias bate, para que formen a personas capaces de enseñar la Biblia en su lengua.
Oren por el respeto y la paz en las relaciones entre familias bate de diferentes religiones.
Ora por Bate
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración