Misiones

Qué es Shavuot

Conoce Shavuot, la Fiesta de las Semanas: su origen en la cosecha, el recuerdo de la entrega de la Torá, la lectura de Rut y su relación con el Pentecostés de Hechos 2.

Equipo Ruta de las Naciones 8 min de lectura

Um rapaz segura um rolo da Torá numa sinagoga, ao lado de homens que celebram com ele
Foto: Shoham Avisrur / Unsplash

Shavuot es una fiesta judía que reúne la gratitud por la cosecha y el recuerdo de la entrega de la Torá en el monte Sinaí. Su nombre significa semanas en hebreo y recuerda la cuenta de siete semanas a partir de la Pascua judía. La Torá, palabra que significa instrucción o enseñanza, designa los cinco primeros libros de la Biblia y también puede referirse al conjunto de las enseñanzas judías. Para saber cómo encaja esta fecha en el calendario del judaísmo, lee las fiestas más importantes del judaísmo.

De la cosecha al recuerdo del Sinaí

El origen bíblico de Shavuot está ligado al trabajo en el campo. Levítico 23:15-21 establece una cuenta de siete semanas y una celebración en el quincuagésimo día, con una ofrenda de cereal nuevo, la presentación de dos panes y descanso del trabajo. La fiesta marcaba la cosecha del trigo en la tierra de Israel y reconocía a Dios como quien sostiene la vida.

Shavuot también era una de las fiestas de peregrinación, ocasiones en las que los israelitas viajaban para adorar en el Templo de Jerusalén. En ese período comenzaban a llevar las primicias, los primeros y mejores frutos de la producción, como agradecimiento. Los alimentos llevados al Templo expresaban el reconocimiento de que la cosecha dependía de algo más que del esfuerzo humano.

La tradición de los rabinos, maestros religiosos del judaísmo, asoció la fiesta con la entrega de la Torá. Éxodo 19-20 relata que, después de salir de Egipto, Israel llegó al Sinaí, donde Dios estableció una alianza con el pueblo y comunicó los Diez Mandamientos. Las instrucciones bíblicas sobre la Fiesta de las Semanas destacan la cosecha; su identificación como aniversario de la entrega de la Torá se desarrolló en la tradición judía.

Gratitud, libertad y compromiso con Dios

Para quienes la celebran, la relación con la Pascua judía ayuda a entender Shavuot. La Pascua recuerda la liberación de la esclavitud en Egipto; Shavuot recuerda el compromiso de vivir según la enseñanza recibida de Dios. Desde esta perspectiva, la libertad incluye la responsabilidad de aprender, tomar decisiones y cuidar las relaciones con otras personas.

Por eso, el estudio ocupa un lugar central en la fiesta. Escuchar de nuevo el relato del Sinaí es una manera de renovar la aceptación de la Torá y transmitir sus enseñanzas a las nuevas generaciones. Lo que se celebra es una relación con Dios que, para la comunidad judía, sigue orientando la vida familiar y colectiva.

La dimensión agrícola también incluye el cuidado de quienes tienen menos. Deuteronomio 16:9-12 manda celebrar con los familiares, los trabajadores, los extranjeros, los huérfanos y las viudas, recordando la antigua esclavitud en Egipto. Justo después de las instrucciones de la fiesta, Levítico 23:22 dispone que se deje parte de la cosecha para los necesitados y los extranjeros.

Cuándo tiene lugar y cómo se vive la fiesta

En la cuenta judía tradicional, las semanas comienzan en la segunda noche de Pésaj, la Pascua judía. Esta práctica se llama cuenta del ómer, nombre ligado a la antigua ofrenda de cereal. Después de contar cuarenta y nueve días, llega Shavuot. En el calendario judío actual, la celebración comienza con la puesta del sol que da inicio al sexto día del mes de Siván.

El calendario judío combina los ciclos de la Luna con ajustes que mantienen los meses alineados con las estaciones del año. Por eso, Shavuot tiene lugar en mayo o junio en el calendario utilizado en Brasil, y su fecha varía cada año. En Israel dura un día; muchas comunidades fuera de Israel celebran dos días, hasta el anochecer del séptimo día de Siván.

En las familias que siguen la observancia religiosa tradicional, se encienden velas, se celebran comidas festivas y se interrumpe el trabajo, conforme a las normas judías para los días de fiesta. En la sinagoga, el lugar de oración y reunión de la comunidad, la lectura de los Diez Mandamientos ocupa un lugar importante. La participación de los niños ayuda a transmitir el recuerdo del Sinaí.

Una costumbre conocida es el Tikún Leil Shavuot, una noche dedicada al estudio de la Torá y de otros textos judíos. Algunas personas permanecen despiertas hasta el amanecer; otras participan durante parte de la noche. La práctica tomó forma en círculos de estudiosos de la tradición mística judía en el siglo XVI y hoy puede incluir clases, conversaciones y actividades comunitarias.

En muchas comunidades también se lee el libro de Rut. Cuenta la historia de una mujer moabita, viuda, que acompaña a su suegra Noemí y hace suyos el pueblo y el Dios de Israel, según Rut 1:16-17. Durante la cosecha, recoge espigas en los campos de Booz para contribuir al sustento de ambas, como relata Rut 2.

Esta lectura vincula la cosecha, la fidelidad y la acogida de quien llega de otro pueblo. En la tradición judía, la decisión de Rut también recuerda la aceptación de la Torá por parte de Israel. Por eso, el libro encaja con los dos grandes temas de la fiesta: el alimento recibido de la tierra y el compromiso con Dios.

En la mesa son habituales los alimentos elaborados con leche y queso, como las tartas de queso y los blintzes, pequeñas crepes rellenas. El origen exacto de esta costumbre es incierto y existen diferentes explicaciones tradicionales, entre ellas la comparación de la Torá con un alimento que nutre. Algunas comunidades también adornan las casas y las sinagogas con flores y ramas verdes, recordando la cosecha.

En Israel y en las comunidades de todo el mundo

En Israel, Shavuot tiene una expresión religiosa y cultural. Además de las oraciones y las noches de estudio, hay celebraciones de las primicias en los kibutz, comunidades que se desarrollaron en torno a la vida y el trabajo colectivos, especialmente agrícolas. En estas fiestas, las presentaciones de la producción, la música y la danza retoman la relación entre la fecha y los frutos de la tierra.

Tres niñas sonrientes sentadas sobre fardos de heno
Niñas en una celebración de las primicias en Shavuot, en el kibutz Nachshon, en 1958. Foto: Government Press Office (Israel), CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Fuera de Israel, la fiesta forma parte de la vida de las comunidades judías. En Brasil, la Congregação Israelita Paulista, en São Paulo, organiza una noche cultural vinculada a Shavuot. El programa anunciado para su edición de 2026 reunió propuestas de estudio, música, danza, debates y actividades infantiles, mostrando las distintas formas que puede adoptar una noche de aprendizaje.

Las prácticas varían según la comunidad y la familia. Hay quienes prestan mayor atención a las normas religiosas, quienes participan en las actividades culturales y quienes reúnen ambas formas de vivir la fiesta.

Shavuot, el evangelio y el Pentecostés de Hechos

El valor que Shavuot concede a la enseñanza divina plantea una pregunta que también importa a los cristianos: ¿cómo conocer a Dios y vivir de acuerdo con su voluntad? El Evangelio de Juan presenta a Jesús como la Palabra que se hizo humana y vivió entre nosotros. En Juan 1:14-18, la Ley recibida por Moisés y la gracia y la verdad traídas por Jesús aparecen en la historia de la revelación de Dios.

La relación más directa con el Nuevo Testamento se encuentra en Hechos 2. Pentecostés es otro nombre utilizado para la Fiesta de las Semanas, relacionado con el quincuagésimo día de la cuenta. Por tanto, la reunión descrita por Lucas tuvo lugar en el contexto de una fiesta judía que ya existía, con judíos de distintos lugares presentes en Jerusalén.

“Cuando llegó el día de Pentecostés, estaban todos juntos en el mismo lugar.”

Hechos 2:1

Según Hechos 2:1-11, los discípulos fueron llenos del Espíritu Santo y los oyentes escucharon las maravillas de Dios en sus propias lenguas. Pedro anunció a Jesús como aquel que murió, resucitó y derramó el Espíritu prometido. Su mensaje llamó a los oyentes al arrepentimiento y al perdón de los pecados, según Hechos 2:22-39.

Este es el acontecimiento que los cristianos recuerdan en el Pentecostés cristiano. Para los judíos que celebran Shavuot, el centro sigue siendo la Torá recibida en el Sinaí, junto con la gratitud por la cosecha. Reconocer la relación histórica entre las celebraciones ayuda al lector cristiano a comprender Hechos sin atribuir a los participantes de Shavuot una creencia que no profesan.

Conocer a quienes celebran y orar por las naciones

Conocer Shavuot puede comenzar con una conversación sobre lo que una familia estudia, lee o prepara para la fiesta. Escuchar sus respuestas ayuda a percibir la importancia de la transmisión de la fe y las diferencias entre comunidades. Al hablar de Jesús con amigos judíos, el cristiano puede explicar su fe con claridad y también escuchar con respeto.

Hechos 1:8 vincula la venida del Espíritu Santo con la misión de dar testimonio de Jesús hasta los confines de la tierra. El recuerdo de Pentecostés invita a orar por las comunidades judías, por quienes siguen a Jesús y por los pueblos no alcanzados. Podemos pedir a Dios que el mensaje del evangelio se comunique de manera comprensible en cada lengua, con amor por las personas que lo escuchan.

Sigue leyendo