Misiones
Qué es el Pésaj, la Pascua judía
El Pésaj celebra la liberación de los israelitas de Egipto. Conoce el origen de la Pascua judía, el séder, el pan sin levadura y su relación con la Última Cena de Jesús.
El Pésaj, conocido en español como Pascua judía, es la fiesta en la que el pueblo judío recuerda la liberación de los israelitas de la esclavitud en Egipto, narrada en el libro del Éxodo. La celebración reúne memoria, oración y comidas con alimentos simbólicos. Su momento central es el séder, una cena con una secuencia de lecturas y gestos que ayudan a adultos y niños a contar esta historia. Para conocer el lugar que ocupa esta fecha en el calendario del judaísmo, lee sobre las fiestas más importantes del judaísmo.
El origen en el relato del Éxodo
El origen bíblico se encuentra en Éxodo 12. Según el relato, Dios indicó a Moisés y Aarón que prepararan al pueblo para salir de Egipto, después de que el faraón se resistiera a liberar a los israelitas. Cada familia debía apartar un cordero o un cabrito sin defecto, untar su sangre en los postes y el dintel de la puerta y comer la carne asada con hierbas amargas y pan sin levadura.
Aquella noche, la muerte de los primogénitos alcanzó a Egipto, mientras que las casas marcadas con la sangre fueron libradas. El nombre Pésaj está relacionado con ese paso de Dios que dejó a salvo las casas de los israelitas. Debían comer preparados para partir, con las sandalias puestas y el bastón en la mano, porque la liberación exigía una salida inmediata.
«Este es un día que deberán conmemorar. Es una fiesta en honor del Señor, y las generaciones futuras deberán celebrarla […]»
Éxodo 12:14, NVI
En tiempos del Templo de Jerusalén, el Pésaj incluía una peregrinación y el sacrificio del cordero pascual, que luego se consumía en una comida. Con la destrucción del Templo, ese sacrificio dejó de ofrecerse. La celebración en el hogar pasó a ocupar el centro de la fiesta, y la tradición de los rabinos, los maestros del judaísmo, desarrolló y organizó el orden del séder.
Por qué es necesario recordar la libertad
Para quienes lo celebran, el Pésaj transmite la memoria de cómo Dios liberó al pueblo y le dio un nuevo comienzo. La tradición enseña que cada generación debe comprender la salida de Egipto como parte de su propia historia. Así, la gratitud por la libertad va acompañada del recuerdo del sufrimiento de quienes vivieron como esclavos.
La participación de los niños forma parte de este propósito. Éxodo 12:26-27 ya presenta a hijos que preguntan por el significado de la ceremonia y a adultos que explican la liberación. En el séder, las preguntas, los sabores y las lecturas ayudan a transmitir la fe y la identidad judías.
La fiesta también invita a la hospitalidad: un pasaje de la Hagadá, el libro que guía la celebración, acoge a quien tiene hambre y necesita participar en la comida. El recuerdo de la esclavitud da sentido al cuidado de otras personas.
El calendario, los preparativos y la mesa del séder
Cuándo empieza y cuánto dura
El Pésaj comienza con la puesta de sol que da inicio al día quince de nisán, un mes del calendario judío. Este calendario es lunisolar: los meses siguen los ciclos de la Luna y algunos años tienen un mes más para mantener las fiestas en las estaciones correspondientes. Por eso, el Pésaj siempre tiene lugar en la primavera del hemisferio norte, generalmente en marzo o abril; en Brasil, se celebra en otoño.
En Israel, la fiesta dura siete días. Muchas comunidades fuera de Israel la celebran durante ocho días y realizan el séder las dos primeras noches, mientras que en Israel se celebra la primera. Las comunidades reformistas, que siguen una corriente del judaísmo, generalmente celebran siete días. La mayor duración procede de una antigua precaución al comunicar las fechas entre comunidades lejanas, conservada como tradición.
El pan sin levadura y la preparación de la casa
Durante la fiesta, la matzá, un pan sin levadura, ocupa el lugar del pan común. Recuerda la prisa de la partida, cuando la masa que llevaban los israelitas no tuvo tiempo de fermentar. Las familias que siguen las normas tradicionales retiran de la casa el jametz, alimentos hechos con determinados cereales que han fermentado, y realizan una limpieza cuidadosa antes de la celebración.
Esta restricción abarca cereales como el trigo, la cebada, el centeno, la avena y la espelta, y no significa que se prohíba toda bebida o alimento fermentado: el vino puede formar parte de la mesa. Hay diferencias entre las comunidades en cuanto a otros productos. Muchos judíos de tradición asquenazí, vinculada a Europa Central y Oriental, evitan el arroz y las legumbres, mientras que las tradiciones sefardíes, vinculadas a la península ibérica, suelen permitir estos alimentos.
Cómo transcurre la noche
Séder significa orden, y la celebración tradicional tiene quince etapas, guiadas por la Hagadá. La noche comienza con una bendición sobre el vino e incluye lavarse las manos, mojar una verdura en agua salada, partir la matzá y narrar el Éxodo. Los niños preguntan qué hace diferente esa noche, y los adultos explican el significado de las costumbres.

Los alimentos ayudan a contar la historia. El maror, nombre de las hierbas amargas, recuerda la dureza de la esclavitud; el jaróset, una pasta de frutas y nueces, recuerda la argamasa utilizada en el trabajo de los esclavos. El agua salada recuerda sus lágrimas. En la bandeja de los símbolos también aparecen un hueso asado, en memoria del sacrificio pascual, y un huevo, relacionado con la ofrenda festiva del Templo.
A lo largo de la noche, los participantes beben cuatro copas de vino o zumo de uva en momentos establecidos del ritual. Reclinarse al comer la matzá y beber las copas expresa la libertad de quien puede disfrutar de un banquete. Después de las lecturas y los alimentos rituales, llega la cena, seguida de acciones de gracias y salmos de alabanza.
Un trozo de matzá apartado antes de la comida, llamado afikomán, se come al final. En muchas familias se esconde para que los niños lo busquen, lo que ayuda a mantener su participación durante la noche. Las recetas de la cena y las melodías varían según la historia de la comunidad, pero el relato de la liberación sigue ocupando el centro.
Una fiesta en Israel y en las comunidades judías
El Pésaj se celebra en Israel y en las comunidades judías de todo el mundo, incluidas las de Brasil y Estados Unidos. En Israel, el primer y el último día tienen carácter de festividad religiosa, con descanso y celebraciones. Los días intermedios permiten más actividades, aunque las normas alimentarias de la fiesta siguen vigentes durante todo el período.
Además de las reuniones en casa, las comunidades y sinagogas organizan comidas colectivas. La participación también varía según la práctica religiosa de cada familia: hay quienes siguen todas las normas tradicionales y quienes destacan principalmente el encuentro y la memoria familiar. Una encuesta del Pew Research Center sobre los judíos estadounidenses, publicada en 2021, indica que cerca de seis de cada diez participaron en un séder el año anterior.
Jesús, la Última Cena y el sentido cristiano de la Pascua
El deseo de liberación que se recuerda en el Pésaj ayuda al lector cristiano a comprender la Última Cena. En Lucas 22:7-20, Jesús envía a Pedro y a Juan a preparar la Pascua y después se sienta a la mesa con los apóstoles. Expresa su deseo de comer aquella cena con ellos antes de sufrir y relaciona la celebración con la esperanza del Reino de Dios.
Durante la cena, Jesús da gracias por el pan, lo parte y lo entrega a los discípulos, relacionando ese gesto con su cuerpo entregado por ellos. Después de la comida, presenta la copa como el nuevo pacto en su sangre, el compromiso de Dios con su pueblo por medio de su entrega. En ese contexto pascual se encuentra el origen de la Cena del Señor que celebran los cristianos.
El relato permite reconocer el contexto judío de la comida, pero no describe todas las etapas del séder actual. Como el ritual se desarrolló a lo largo del tiempo, no es posible atribuir a Jesús cada costumbre que se practica hoy. También es necesario distinguir la interpretación cristiana del sentido que la fiesta tiene para los judíos que la celebran.
Pablo relaciona a Jesús con el cordero pascual en 1 Corintios 5:7-8. Para la fe cristiana, su muerte y resurrección ofrecen perdón y una nueva vida, como anuncia 1 Corintios 15:3-4. Esta es la respuesta del evangelio a la necesidad de liberación del pecado. Los cristianos reconocen este vínculo bíblico y respetan el Pésaj como una celebración viva de la fe judía.
Cómo acercarse y orar por las naciones
Conocer el Pésaj puede comenzar con una conversación atenta con un vecino o compañero judío. Escucha cómo vive la fiesta su familia y, si recibes una invitación, respeta las indicaciones de los anfitriones sobre los alimentos y la participación. Compartir la fe en Jesús requiere honestidad y respeto hacia quien recibe el mensaje, incluso cuando esa persona entiende las Escrituras de otra manera.
Pablo expresa su oración por la salvación de los israelitas en Romanos 10:1 y advierte contra la superioridad en Romanos 11:17-18. Ese cuidado debe orientar la oración por el pueblo judío y por los pueblos no alcanzados, aquellos que tienen poco acceso al evangelio. Podemos pedir que conozcan a Jesús y que los cristianos sepan hablar de él con humildad, rechazando el desprecio y el prejuicio contra los judíos.
Conociste esta historia. Ahora ora.
Hoy oramos por una nación y un pueblo que todavía necesitan escuchar el evangelio.
Misiones Velo, hiyab y burka: las mujeres en el islam
Misiones Calendario de oración 2027: las campañas y las fechas del año
Misiones Cómo ayudar a los cristianos perseguidos además de orar