1489–1556

Arzobispo · Reformador litúrgico · Mártir

Thomas Cranmer

Resumen
Arzobispo de Canterbury y principal arquitecto de la liturgia reformada inglesa. Autor del Libro de Oración Común, murió en la hoguera bajo María I, uno de los mártires de Oxford que sellaron con su vida la Reforma en Inglaterra.
Quién fue
Biografía

Nacido en 1489 cerca de Nottingham, Inglaterra, Thomas Cranmer ingresó todavía adolescente en el Jesus College, en Cambridge, donde pasaría casi tres décadas como estudioso de teología. Nada en él anunciaba el destino de arzobispo que le esperaba.

En 1529, una conversación sobre la anulación del matrimonio de Enrique VIII con Catalina de Aragón cambió su rumbo: Cranmer sugirió consultar a teólogos y universidades en lugar de apelar solo a Roma. La idea agradó al rey y lo lanzó a la vida pública.

Como embajador en Alemania, Cranmer conoció al reformador luterano Andreas Osiander y, en 1532, se casó en secreto con Margarita, sobrina de la esposa de Osiander, desafiando el celibato clerical aún exigido en la Inglaterra católica.

Consagrado arzobispo de Canterbury en 1533, declaró nulo el matrimonio real y, poco después, disolvería también el de Ana Bolena, siempre al servicio de la voluntad de Enrique VIII. Bajo Eduardo VI, sin embargo, asumió un papel más autoral en la reforma de la iglesia inglesa.

Su obra mayor fue el Libro de Oración Común, publicado en 1549 y revisado en 1552: un culto entero en inglés, de prosa cadenciosa, que sustituyó siglos de liturgia en latín y moldeó la fe y la lengua inglesas por generaciones.

Cranmer también tuvo límites documentados. En 1550 y 1551, participó en la condena de Joan Bocher y George van Parris, ejecutados por herejía bajo el mismo régimen que él ayudaba a construir, episodio que contrasta con el martirio que el propio arzobispo sufriría años después.

Con la muerte de Eduardo VI, Cranmer apoyó el intento de poner a Juana Grey en el trono para impedir una reina católica. El ascenso de María I lo llevó a la prisión; bajo fuerte presión, firmó diversas retractaciones, renunciando por escrito a sus convicciones reformadas.

El día de la ejecución, sorprendió a todos al retractar públicamente esas retractaciones. En la hoguera en Oxford, extendió primero la mano derecha a las llamas, la misma que había firmado los documentos, diciendo que ella había ofendido, antes de morir con las palabras de Esteban en la boca.

“Esta mano ofendió.”
Thomas Cranmer · Últimas palabras en la hoguera, en Oxford, 21 de marzo de 1556, registradas en el relato de John Foxe (Actes and Monuments, conocido como el «Libro de los Mártires»)
Línea de tiempo
1489

Nacimiento en Aslockton

Nace en una familia de pequeña nobleza rural cerca de Nottingham, Inglaterra.

1503

Ingreso en Cambridge

Entra en el Jesus College, donde estudia teología durante décadas.

1529

Sugerencia sobre la anulación real

Propone consultar a teólogos y universidades sobre el matrimonio de Enrique VIII, lo cual llama la atención del rey.

1532

Matrimonio secreto con Margarita

Se casa en Núremberg, Alemania, con la sobrina de la esposa del reformador Andreas Osiander.

1533

Consagración como arzobispo de Canterbury

Se convierte en el primer arzobispo protestante de Canterbury y anula el matrimonio de Enrique VIII y Catalina de Aragón.

1549

Publicación del 1er Libro de Oración Común

Introduce la liturgia enteramente en inglés en las iglesias del reino.

1550-1551

Condena de disidentes por herejía

Participa en la sentencia que lleva a Joan Bocher y George van Parris a la hoguera.

1553

Prisión bajo María I

Apoya la sucesión de Juana Grey; con el ascenso de María I, es encarcelado por traición y herejía.

1556

Retractación pública y muerte en la hoguera

Tras años de presión y retractaciones, se retracta públicamente y es quemado en Oxford el 21 de marzo.

Obras e hitos

Anulación del matrimonio de Enrique VIII y Catalina de Aragón

1533

Recién consagrado arzobispo, declaró nulo el primer matrimonio real, acto que selló la ruptura de Inglaterra con Roma.

Prefacio a la Gran Biblia

1540

Escribió el prefacio de la primera Biblia en inglés autorizada para uso en las iglesias parroquiales.

Libro de las Homilías

1547

Colección de sermones oficiales para estandarizar la predicación reformada en las parroquias inglesas.

Libro de Oración Común (1ª edición)

1549

Primer libro de culto enteramente en inglés, que unificó la liturgia de la Iglesia de Inglaterra.

Libro de Oración Común (edición revisada)

1552

Versión revisada y más claramente reformada del libro litúrgico, base de las ediciones anglicanas posteriores.

Los 42 Artículos

1553

Declaración doctrinal que daría origen, bajo Isabel I, a los 39 Artículos de la fe anglicana.

Contribuciones
1

Liturgia en lengua vernácula

Fijó el culto cristiano en inglés común y comprensible, poniendo fin a siglos de liturgia restringida al latín.

2

Prosa litúrgica perdurable

El inglés cadencioso del Libro de Oración Común moldeó no solo la devoción, sino el propio idioma inglés por generaciones.

3

Base doctrinal del anglicanismo

Los 42 Artículos que redactó dieron fundamento teológico reformado a la Iglesia de Inglaterra, revisados después en los 39 Artículos.

4

Acceso a las Escrituras en inglés

Como autor del prefacio a la Gran Biblia, defendió que el pueblo leyera directamente el texto sagrado en las parroquias.

Legado misionero

El principio de liturgia y Escritura en la lengua del pueblo, consolidado por Cranmer, se convirtió en modelo para el trabajo de traducción en misiones alrededor del mundo.

El Libro de Oración Común viajó con la expansión de la comunión anglicana, moldeando el culto de iglesias en decenas de países e idiomas hasta hoy.

Su testimonio en la hoguera, junto a Latimer y Ridley, los llamados mártires de Oxford, se convirtió en símbolo de fidelidad bajo presión para los cristianos perseguidos en todo el mundo.

Otras personas