1926–2015

Misionera · Escritora

Elisabeth Elliot

Resumen
Misionera y escritora estadounidense. Después de que su esposo, Jim Elliot, fuera asesinado por guerreros huaorani en Ecuador en 1956, ella volvió a la selva para vivir entre ellos y anunciar el evangelio, convirtiéndose en una de las voces más leídas del cristianismo evangélico del siglo 20.
Quién fue
Biografía

Pocas historias de misiones guardan un giro tan difícil de aceptar como la de Elisabeth Elliot. Ella perdió a su esposo por las lanzas de un pueblo que apenas conocía y, años después, eligió vivir junto a ese mismo pueblo. Su vida invita a preguntarse qué hacer cuando el dolor parece contradecir el llamado.

Nacida en Bruselas, Bélgica, el 21 de diciembre de 1926, hija de misioneros, Elisabeth Howard estudió griego clásico en Wheaton College, decidida a traducir algún día las Escrituras para pueblos sin Biblia. Se graduó en 1948, se formó en lingüística y fue a Ecuador a trabajar entre los indígenas colorado y quichua.

En Quito se casó con el misionero Jim Elliot el 8 de octubre de 1953. En enero de 1956, Jim y otros cuatro compañeros fueron asesinados a lanza por guerreros huaorani, cuando intentaban el primer contacto pacífico con el pueblo, episodio que se conoció como la Operación Auca.

En octubre de 1958, Elisabeth entró en la aldea huaorani con su pequeña hija, Valerie, y la misionera Rachel Saint, hermana de otra víctima. Aprendieron el idioma y vieron a muchos convertirse, pero diferencias de método y de convicción con Rachel la llevaron a dejar el trabajo conjunto en 1961.

Contó la historia de su esposo y de sus compañeros en Through Gates of Splendor (1957) y Shadow of the Almighty (1958), libros que se convirtieron en éxitos de ventas y abrieron su carrera como escritora. Regresó a Estados Unidos en 1963 y, a lo largo de cinco décadas, publicó más de dos decenas de obras.

Se casó de nuevo en 1969, con el profesor Addison Leitch, y quedó viuda con su muerte en 1973. En 1977 se casó por tercera vez, con Lars Gren. Biógrafas recientes, como Lucy S. R. Austen y Ellen Vaughn, documentan que este fue el matrimonio más difícil de los tres: Gren controlaba aspectos de la vida diaria de Elisabeth y, ya en la etapa avanzada de su demencia, llegó a sentarla junto al escenario en conferencias mientras reproducía grabaciones de sus propias charlas antiguas; las mismas biógrafas registran que él destruyó parte de los diarios que ella escribió a lo largo del matrimonio. Sus enseñanzas sobre los roles de género, en Passion and Purity y Let Me Be a Woman, aunque muy influyentes, generaron debate dentro del propio evangelicalismo.

Entre 1988 y 2001, presentó el programa diario de radio Gateway to Joy, llevando enseñanza bíblica y consejería práctica a una audiencia nacional en Estados Unidos. Se convirtió en una de las voces más escuchadas del cristianismo evangélico norteamericano en el cambio del siglo 20 al 21.

En los últimos diez años de vida, convivió con demencia y dejó de hablar en público a partir de 2004. Elisabeth Elliot murió el 15 de junio de 2015, en Magnolia, Massachusetts. Su decisión de volver al pueblo que mató a su esposo sigue siendo citada en entrenamientos de misiones como ilustración viva de Juan 12:24: el grano que muere y, por eso, produce mucho fruto.

“Los sentimientos de poco sirven cuando se está en el foso de los leones o colgado de una cruz de madera. La fe no viene de que las cosas siempre salgan bien: es un acto de la voluntad, una elección, basada en la Palabra inquebrantable de un Dios que no puede mentir, y que nos mostró lo que significan el amor, la obediencia y el sacrificio, en la persona de Jesucristo.”
Elisabeth Elliot · Secure in the Everlasting Arms, 2002
Línea de tiempo
1926

Nacimiento en Bruselas

Hija de misioneros estadounidenses en Bélgica.

1948

Graduación en Wheaton College

Estudió griego clásico con miras a la traducción bíblica y siguió con formación en lingüística.

1953

Matrimonio con Jim Elliot

Se casaron en Quito, Ecuador, tras años de noviazgo a distancia.

enero de 1956

Muerte de Jim Elliot

Jim y cuatro compañeros son asesinados a lanza por guerreros huaorani (Operación Auca).

1957–1958

Publica sus dos primeros libros

Through Gates of Splendor y Shadow of the Almighty se convierten en éxitos de ventas.

1958

Va a vivir con los huaorani

Entra en la aldea con su hija Valerie y la misionera Rachel Saint.

1961

Deja el trabajo conjunto con Rachel Saint

Diferencias de método y convicción ponen fin a la asociación entre ambas.

1988–2001

Presenta el programa de radio Gateway to Joy

Programa diario de enseñanza bíblica de la emisora Back to the Bible.

2015

Muerte en Magnolia, Massachusetts

Tras una década conviviendo con demencia.

Obras e hitos

Through Gates of Splendor

1957

Relato del intento de contacto con los huaorani y de la muerte de su esposo y los cuatro compañeros; se convirtió en uno de los libros misioneros más leídos del siglo 20.

Shadow of the Almighty

1958

Biografía y testimonio de Jim Elliot, elaborada a partir de sus diarios y cartas.

Vida entre los huaorani

1958–1961

Fue a vivir en la aldea del pueblo que había matado a su esposo, junto a su hija Valerie y la misionera Rachel Saint, para aprender el idioma y anunciar el evangelio.

Let Me Be a Woman

1976

Cartas a su hija sobre feminidad y vida cristiana, uno de los libros que más moldearon el debate evangélico sobre los roles de género.

Passion and Purity

1984

Reflexión sobre el noviazgo, la disciplina y la entrega a Dios a partir de su propia historia con Jim Elliot antes del matrimonio.

A Chance to Die

1987

Biografía de la misionera Amy Carmichael, una de sus mayores influencias espirituales.

Gateway to Joy

1988–2001

Programa diario de radio de la emisora Back to the Bible, con enseñanza bíblica y consejería para una audiencia nacional.

Contribuciones
1

Literatura misionera que formó generaciones

Through Gates of Splendor y Shadow of the Almighty se convirtieron en lectura casi obligatoria para candidatos a misioneros en el mundo evangélico, popularizando el lenguaje del sacrificio y del llamado.

2

Reflexión honesta sobre el sufrimiento

En obras como These Strange Ashes, abordó con franqueza las preguntas sin respuesta fácil sobre el dolor, el fracaso aparente y la soberanía de Dios.

3

Debate evangélico sobre las relaciones

Passion and Purity y Let Me Be a Woman influyeron profundamente en la enseñanza sobre el noviazgo, el matrimonio y los roles de género, aunque esas posturas fueron cuestionadas después por lectores y biógrafos.

4

Alcance nacional por radio

Gateway to Joy llevó enseñanza bíblica diaria a oyentes en Estados Unidos durante trece años, ampliando su influencia mucho más allá de los libros.

Legado misionero

Su regreso al pueblo que mató a su esposo es hoy referencia en entrenamientos de misiones como ejemplo de perdón y perseverancia frente a la violencia.

Through Gates of Splendor sigue siendo recomendado a candidatos a misioneros como introducción al costo real del llamado transcultural.

La colaboración, y las tensiones, con Rachel Saint en el trabajo entre los huaorani documentan con honestidad los desafíos reales de evangelizar a pueblos aún no alcanzados.

Su obra escrita sigue siendo utilizada por agencias de traducción bíblica y alcance de pueblos aislados como testimonio de que el fruto puede nacer incluso de lo que parece una derrota.

Otras personas