Centro de la Biblia
La Biblia en Serbia
9 lenguas habladas en Serbia todavía esperan la Biblia completa.
25Lenguas en el país
16Con Biblia completa
9Sin Biblia completa
1Sin ninguna traducción
¿Cuántas ya tienen la Biblia completa?
64% Con Biblia completa
36% Aún sin ella
Lenguas que todavía esperan
| Lengua | Hablantes | Estado |
|---|---|---|
| Serbio Oficial | — | Biblia completa |
| Kabardiano | 1.085.000 | Nuevo Testamento completo |
| Ávaro | 960.000 | Nuevo Testamento completo |
| Lengua de Señas Rusa | 697.000 | Porciones traducidas |
| Mari de las Praderas | 571.000 | Nuevo Testamento completo |
| Kumyk | 525.000 | Nuevo Testamento completo |
| Ingusetio | 510.000 | Porciones traducidas |
| Darguino | 492.000 | Porciones traducidas |
| Moksha | 481.000 | Nuevo Testamento completo |
| Yakuto | 475.000 | Nuevo Testamento completo |
| Karachayo-Balkar | 430.000 | Nuevo Testamento completo |
| Lezgui | 415.000 | Nuevo Testamento completo |
| Póntico | 357.000 | Necesidad no evaluada |
| Kalmyk-Oirat | 178.000 | Nuevo Testamento completo |
| Tártaro de Siberia | 175.600 | Porciones traducidas |
| Lak | 157.000 | Porciones traducidas |
| Tabasarán | 150.000 | Nuevo Testamento completo |
| Adigueo | 143.900 | Nuevo Testamento completo |
| Nogayo | 110.000 | Nuevo Testamento completo |
| Altái, Meridional | 88.900 | Nuevo Testamento completo |
| Romano-Serbio | 72.000 | Nuevo Testamento completo |
| Jakaso | 61.000 | Nuevo Testamento completo |
| Erzya | 57.000 | Nuevo Testamento completo |
| Albanés, Gego | 57.000 | Nuevo Testamento completo |
| Komi-Permio | 55.000 | Nuevo Testamento completo |
| Nenets | 49.000 | Porciones traducidas |
| Abaza | 40.000 | Porciones traducidas |
| Evenki | 39.000 | Porciones traducidas |
| Aghul | 34.000 | Porciones traducidas |
| Careliano | 32.000 | Nuevo Testamento completo |
| Jantiaco | 31.000 | Porciones traducidas |
| Rutul | 30.000 | Porciones traducidas |
| Andi | 30.000 | Porciones traducidas |
| Arrumano | 25.000 | Nuevo Testamento completo |
| Mari de las Colinas | 24.000 | Nuevo Testamento completo |
| Kaitag | 21.000 | Traducción iniciada |
| Even | 20.000 | Porciones traducidas |
| Montenegrino | 19.000 | Traducción iniciada |
| Dido | 18.000 | Porciones traducidas |
| Chukchi | 16.000 | Porciones traducidas |
| Árabe, Levantino | 16.000 | Nuevo Testamento completo |
| Tat, Musulmán | 15.000 | Nuevo Testamento completo |
| Lengua de Señas Eslovena | 15.000 | Necesidad no evaluada |
| Ludio | 13.000 | Necesidad no evaluada |
| Livvi-Careliano | 13.000 | Nuevo Testamento completo |
| Mansi (Federación Rusa) | 12.000 | Porciones traducidas |
| Abjasio | 12.000 | Nuevo Testamento completo |
| Rutenio | 11.000 | Traducción necesaria |
| Tsajur | 10.000 | Porciones traducidas |
| Tindi | 10.000 | Traducción iniciada |
| Shor | 10.000 | Porciones traducidas |
| Chamalal | 9.900 | Traducción iniciada |
| Gagauzo | 9.200 | Nuevo Testamento completo |
| Bezhta | 9.000 | Porciones traducidas |
| Dolgano | 8.100 | Porciones traducidas |
| Judeo-Tat | 8.000 | Porciones traducidas |
| Botlij | 7.200 | Traducción iniciada |
| Kubachi | 7.000 | Traducción iniciada |
| Ghodoberi | 7.000 | Traducción iniciada |
| Ajvákh | 6.800 | Traducción iniciada |
| Karata | 6.700 | Traducción iniciada |
| Bagvalal | 6.500 | Traducción iniciada |
| Altái, Septentrional | 5.600 | Porciones traducidas |
| Khvarshi | 5.000 | Traducción iniciada |
| Vepso | 4.500 | Nuevo Testamento completo |
| Talysh | 3.600 | Nuevo Testamento completo |
| Selkup | 3.400 | Traducción necesaria |
| Dungan | 3.000 | Porciones traducidas |
| Udi | 2.500 | Porciones traducidas |
| Hunzib | 2.400 | Traducción iniciada |
| Rumano, Istro | 2.000 | Necesidad no evaluada |
| Archi | 2.000 | Traducción iniciada |
| Yupik, Isla de San Lorenzo | 1.600 | Nuevo Testamento completo |
| Hinukh | 600 | Traducción iniciada |
| Sami, Skolt | 400 | Porciones traducidas |
Fuente: Joshua Project. Números actualizados periódicamente.