Lengua

Dutch

Biblia completa

14.595.200Hablantes en el mundo
26Países donde se habla
NLDCódigo ISO 639-3
Traducción escrita

La traducción de la Biblia recorre cuatro etapas. Vea hasta dónde llegó esta lengua.

La traducción de la Biblia en Dutch está en la etapa: Biblia completa.

Biblia completa1525-2023
Nuevo Testamento1480-1992
Porciones de la Biblia1477-2003
Recursos orales

No toda traducción es escrita. Donde la cultura es oral, o donde pocos leen, las grabaciones en audio llevan la Palabra antes que el texto impreso.

Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
Quién habla esta lengua

32 pueblo(s) hablan esta lengua como lengua principal, y 4 de ellos todavía no han sido alcanzados por el evangelio.

Pueblo Hablantes Nivel de alcance
Bandera de Países Bajos Dutch Países Bajos 13.107.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Canadá Dutch Canadá 320.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Bélgica Dutch Bélgica 193.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Alemania Dutch Alemania 192.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Estados Unidos Dutch Estados Unidos 151.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Reino Unido Dutch Reino Unido 91.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Francia Dutch Francia 91.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Australia Dutch Australia 77.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Países Bajos Eurasian Países Bajos 75.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de España Dutch España 48.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Sudáfrica Dutch Sudáfrica 33.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Países Bajos Judeu Holandês Países Bajos 31.000 No alcanzado
Bandera de Países Bajos Romani, Dutch Países Bajos 25.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Nueva Zelanda Dutch Nueva Zelanda 21.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Países Bajos Africano Negro (geral) Países Bajos 20.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Indonesia Dutch Indonesia 18.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Esuatini Dutch Esuatini 14.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Curazao Dutch Curazao 13.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Suecia Dutch Suecia 12.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Brasil Dutch Brasil 11.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Portugal Dutch Portugal 11.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Turquía Dutch Turquía 7.900 Parcialmente alcanzado
Bandera de Italia Dutch Italia 7.300 Parcialmente alcanzado
Bandera de Dinamarca Dutch Dinamarca 7.200 Parcialmente alcanzado
Bandera de Noruega Dutch Noruega 5.700 Parcialmente alcanzado
Bandera de Aruba Dutch Aruba 4.400 Parcialmente alcanzado
Bandera de Islandia Judeu Holandês Islandia 2.700 No alcanzado
Bandera de Luxemburgo Dutch Luxemburgo 2.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de Sint Maarten Dutch Sint Maarten 1.700 Parcialmente alcanzado
Bandera de Surinam Surinamese, Dutch-speaking Surinam 1.700 Parcialmente alcanzado
Bandera de Curazao Judeu Holandês Curazao 400 No alcanzado
Bandera de Surinam Judeu Holandês Surinam 200 No alcanzado
Dónde se habla esta lengua
Bandera de Países Bajos Países Bajos 13.258.000
Bandera de Canadá Canadá 320.000
Bandera de Bélgica Bélgica 193.000
Bandera de Alemania Alemania 192.000
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos 151.000
Bandera de Reino Unido Reino Unido 91.000
Bandera de Francia Francia 91.000
Bandera de Australia Australia 77.000
Bandera de España España 48.000
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica 33.000
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda 21.000
Bandera de Indonesia Indonesia 18.000
Bandera de Esuatini Esuatini 14.000
Bandera de Curazao Curazao 13.400
Bandera de Suecia Suecia 12.000
Bandera de Brasil Brasil 11.000
Bandera de Portugal Portugal 11.000
Bandera de Turquía Turquía 7.900
Bandera de Italia Italia 7.300
Bandera de Dinamarca Dinamarca 7.200
Bandera de Noruega Noruega 5.700
Bandera de Aruba Aruba 4.400
Bandera de Islandia Islandia 2.700
Bandera de Luxemburgo Luxemburgo 2.000
Bandera de Surinam Surinam 1.900
Bandera de Sint Maarten Sint Maarten 1.700
Fuente: Joshua Project. Números actualizados periódicamente.