Pueblo
Los yansi viven en el suroeste de la República Democrática del Congo, en la provincia de Kwilu, incluidos los territorios de Bagata, Bulungu e Idiofa. Hablan iyansi, también llamado kiyansi, y muchos usan el kituba como lengua de comercio. La familia se organiza por línea materna: los hijos pertenecen al grupo familiar de la madre.
El matrimonio involucra a las dos familias, con encuentros y compromisos previos a la unión. Estos vínculos forman parte de la identidad yansi. El cultivo de la mandioca y la pesca tienen gran importancia para el sustento del pueblo.
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
República Democrática del Congo Parcialmente alcanzado
|
100%
|
244.000 |
La mandioca ocupa un lugar central en la agricultura yansi, junto con la pesca como actividad de sustento. También se cultiva la calabaza mantete, principalmente para aprovechar sus semillas como alimento. En la organización familiar, el niño pertenece al clan de la madre, es decir, al grupo de parientes vinculados a ella. Los preparativos del matrimonio incluyen la participación de los parientes y una visita formal de la familia del novio.
Casi todos los yansi se declaran cristianos, con una fuerte presencia católica, pero las prácticas tradicionales continúan. Reconocen a un Dios creador distante, llamado Nkier a Mpung, y creen en espíritus protectores que custodian sus casas. Los gemelos son venerados y llamados amwol. En la Biblia en iyansi, los traductores eligieron la palabra “Mwol” para “Señor”, en lugar de “Mfumu”, usada en kituba.
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Etapa actual
- 4 Biblia completa Todavía falta
Datos de traducción: Joshua Project.
Las carreteras y los puentes en mal estado dificultan el transporte de la producción yansi hasta los mercados. Fuera de la agricultura, hay poco trabajo, y en la región no hay electricidad, salvo la que proviene de generadores diésel o paneles solares de particulares, lo que dificulta la comunicación. Las iglesias también necesitan unidad: muchas se han fragmentado por divisiones repetidas, casi nunca por cuestiones doctrinales. El pueblo necesita líderes que enseñen la Biblia con fidelidad y cuiden de las personas.
Ora por Yansi
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración
República Democrática del Congo