Pueblo
Los tswana-ngwato viven principalmente en Botsuana, con una comunidad también en Sudáfrica. Forman parte de los pueblos tswana y hablan setswana. Ngwato es uno de los nombres de clan del grupo, y los bangwato tienen su capital en Serowe desde 1902.
La fe cristiana forma parte de su historia desde hace generaciones. Khama III fue uno de los primeros bangwato bautizados. Su cuarta esposa, Semane Khama, fue diaconisa y maestra: capacitó a mujeres para impartir sus propias clases en Serowe y en otras aldeas, y comenzó a predicar en las reuniones del kgotla, un espacio antes reservado a los hombres.
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
Botsuana Parcialmente alcanzado
|
90,2%
|
581.000 |
Sudáfrica Significativamente alcanzado
|
9,8%
|
63.000 |
En Serowe, el kgotla es el lugar tradicional de reunión de la comunidad y también el tribunal donde se juzga según las costumbres. La iglesia congregacional de la ciudad se construyó en 1912, en tiempos de Khama III, y hoy es un monumento nacional. Simboliza la antigua relación entre la iglesia y la jefatura del pueblo.
La mayoría de los tswana-ngwato es cristiana y pertenece a muchas denominaciones, y la fe cristiana convive con creencias de la religión tradicional. Algunos creen en adivinos que supuestamente se comunican con los espíritus de los parientes fallecidos para ayudar a los vivos. El propio pueblo tuvo líderes cristianos, como Semane Khama.
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Concluida
- Biblia completa Etapa actual
Datos de traducción: Joshua Project.
Hace falta profundizar en la fe: hay cristianos que buscan ayuda tanto en Jesús como en los espíritus de sus parientes fallecidos. El pueblo necesita una renovación espiritual que solo viene de una obra del Espíritu Santo y de una confianza total en Cristo. Las iglesias pueden usar la Biblia en setswana, que existe completa desde hace mucho tiempo, para conversar con las familias sobre la confianza en Dios y las costumbres recibidas de los mayores.
Ora por Tswana-Ngwato
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración
Botsuana
Sudáfrica