Pueblo
Quiénes son
Los saotomenses mestizos viven en la isla de Santo Tomé, en Santo Tomé y Príncipe, sobre todo al norte de Santa Cruz, y una comunidad más pequeña vive en Portugal. Desde la década de 1480, Portugal envió a la isla a personas que no quería en el país, los desterrados, y después llevó a personas esclavizadas de África. Los hijos de esas parejas, a quienes se les prometió la libertad, dieron origen a este pueblo. También se les llama filhos da terra.
La lengua saotomense, un criollo de base portuguesa, forma parte de su identidad. Los saotomenses mestizos son distintos de los trabajadores contratados procedentes de Angola, Mozambique y Cabo Verde, que llegaron después de la independencia.
Dónde viven
2
Países
201 mil
Población mundial
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
Santo Tomé y Príncipe Parcialmente alcanzado
|
95,1%
|
187.000 |
Portugal Parcialmente alcanzado
|
4,9%
|
9.700 |
Cómo viven
Los relatos, el folclore y la poesía ayudan a mantener viva la cultura. Los mayores son muy respetados y se acude a ellos por su sabiduría. Los momentos importantes de la vida giran en torno a la Iglesia católica: bautizan a los bebés y se casan en la iglesia, y estas ocasiones se celebran.
En qué creen
La mayoría de los saotomenses mestizos son católicos, y también hay evangélicos entre ellos. Algunos mezclan la fe católica con antiguas prácticas religiosas africanas, como venerar a los espíritus de los antepasados muertos, y algunos sacrifican cabras a estos espíritus.
La Biblia en la lengua de este pueblo
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
Santotomense
Porciones traducidas
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Etapa actual
- 3 Nuevo Testamento Todavía falta
- 4 Biblia completa Todavía falta
Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús No disponible
Datos de traducción: Joshua Project.
Progreso del evangelio entre los no alcanzados
Cristianos (todas las tradiciones)85,1%
Evangélicos5,9%
Necesidades
Las iglesias necesitan acompañar a las familias más allá del bautismo y del matrimonio, y enseñar el evangelio con claridad a quienes aún mezclan la fe católica con la veneración de los espíritus de los muertos. También falta enseñanza cristiana en lengua saotomense, tanto en las islas como entre quienes viven en Portugal.
Motivos de oración
Intercede por este pueblo
Oren por la enseñanza del evangelio en saotomense, en las islas y en la comunidad de Portugal.
Oren para que las porciones bíblicas ya traducidas al saotomense lleguen a las familias.
Oren por los cristianos saotomenses mestizos, para que confíen en Jesús y no en los espíritus de los muertos.
Oren por las iglesias, para que acompañen a las familias después de los bautismos y las bodas.
Ora por Saotomense mestizo
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración