Pueblo
Quiénes son
Los Páez, conocidos en su propia lengua como Nasa, son uno de los pueblos indígenas más numerosos del suroeste de Colombia y habitan principalmente las montañas de la cordillera Central, en el departamento del Cauca. Poseen una fuerte identidad ligada a la defensa de la tierra ancestral y a la conservación de su idioma, el nasa yuwe. Históricamente organizados y resilientes, mantienen sus propios consejos comunitarios y una profunda conexión con el territorio andino.
Dónde viven
1
País
258 mil
Población
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
Colombia Significativamente alcanzado
|
100%
|
255.000 |
Cómo viven
La base de la economía y de la vida comunitaria es la agricultura en las laderas montañosas, con el cultivo de maíz, frijoles, café, papa y caña de azúcar. La organización social gira en torno al resguardo indígena y los cabildos, estructuras de liderazgo que administran la tierra colectiva y el orden interno. El trabajo comunitario cooperativo, conocido como minga, moviliza a las familias en tareas colectivas y fortalece la solidaridad cotidiana.
En qué creen
La mayoría profesa la fe cristiana, con una importante presencia tanto evangélica como católica, que a menudo convive con la cosmología tradicional andina. El respeto a los espíritus de la naturaleza, a las montañas sagradas y a los curanderos tradicionales sigue vivo en el imaginario popular. Para los creyentes locales, vivir el evangelio implica dar testimonio de Cristo sin renunciar a la dignidad de su cultura.
La Biblia en la lengua de este pueblo
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
Nasa
Biblia completa
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Concluida
- Biblia completa Etapa actual
Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
Datos de traducción: Joshua Project.
Progreso del evangelio entre los no alcanzados
Cristianos (todas las tradiciones)65%
Evangélicos38%
Necesidades
Las comunidades afrontan constantes dificultades sociales derivadas de la presencia de grupos armados y del narcotráfico en sus tierras. Además de protección física y seguridad alimentaria, necesitan un discipulado bíblico que fortalezca las iglesias locales, capacite a pastores de la propia comunidad y promueva la reconciliación entre las tradiciones comunitarias y la fe evangélica.
Motivos de oración
Intercede por este pueblo
Pela paz e segurança nas comunidades Nasa, frequentemente cercadas pela violência armada.
Pelo fortalecimento e maturidade bíblica dos líderes cristãos que servem entre o povo.
Pelo discipulado sólido de jovens e crianças, unindo a fé ao respeito pela identidade cultural.
Pelo acesso contínuo e uso transformador das Escrituras na língua nasa yuwe.
Por reconciliação comunitária e unidade em meio a tensões sociais e políticas locais.
Ora por Páez
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración