Pueblo
Quiénes son
Los nyungwe viven en el valle del río Zambeze, sobre todo en la provincia de Tete, en Mozambique, y también hay nyungwe en Zimbabue. Su lengua, llamada cinyungwe o nhúngue, es bantú y se utiliza como lengua de comercio en toda la provincia de Tete. Está estrechamente emparentada con el sena, el chewa, el nsenga y el tumbuka.
Dónde viven
2
Países
735 mil
Población mundial
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
Mozambique Parcialmente alcanzado
|
94,7%
|
677.000 |
Zimbabue Parcialmente alcanzado
|
5,3%
|
38.000 |
Cómo viven
En Tete, una educadora llamada Cesária dirige un club de lectura para niños. En septiembre de 2022, compartió con el grupo su propia Biblia en nyungwe. En 2017, también había voluntarios que contaban historias en nyungwe a los niños cada semana.
En qué creen
La religión tradicional es la más extendida entre los nyungwe, pero también hay cristianos, así como iglesias y pastores nyungwe. En 2017, un equipo de pastores nyungwe trabajaba para que las iglesias conocieran y estudiaran las Escrituras en su propia lengua. En 2020, los nyungwe recibieron por primera vez el Nuevo Testamento en su lengua.
La Biblia en la lengua de este pueblo
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
Nyungwe
Nuevo Testamento completo
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Etapa actual
- 4 Biblia completa Todavía falta
Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
Datos de traducción: Joshua Project.
Progreso del evangelio entre los no alcanzados
Cristianos (todas las tradiciones)30%
Evangélicos8%
Necesidades
El Nuevo Testamento en nyungwe es reciente, y las iglesias necesitan aprender a usarlo: hacen falta pastores y maestros que enseñen las Escrituras en la lengua del pueblo y familias que lo lean en casa. Enseñar a los niños a leer con historias bíblicas en su propia lengua es una oportunidad concreta. El Antiguo Testamento aún está en los planes.
Motivos de oración
Intercede por este pueblo
Oren por los pastores nyungwe que enseñan las Escrituras en su lengua.
Oren por las familias nyungwe, para que lean el Nuevo Testamento en casa.
Oren por los niños de Tete que aprenden a leer con historias bíblicas en su propia lengua.
Oren por la traducción del Antiguo Testamento al nyungwe.
Oren por las comunidades cristianas nyungwe de Mozambique y Zimbabue.
Ora por Nyungwe
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración