Pueblo
Los malila viven en las tierras altas del suroeste de Tanzania, en la región de Mbeya. La mayoría trabaja en la agricultura, e Ilembo es la ciudad central del pueblo, tanto por el comercio y la vida comunitaria como por ser el centro de la lengua malila. Mayores y jóvenes usan el malila a diario, en casa, en familia y en el trabajo del campo. El suajili se usa más en la escuela y en el comercio.
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
Tanzania Parcialmente alcanzado
|
100%
|
137.000 |
Los malila cultivan principalmente maíz, frijoles, patatas, mijo, guisantes y batatas. Ilembo concentra el comercio y la vida social del pueblo. En casa, la lengua es el malila. En muchas iglesias se usa el suajili en los cultos, y las mujeres y los niños suelen tener dificultades para seguir la enseñanza en esa lengua.
La gran mayoría de los malila sigue la religión tradicional, y los cristianos son una minoría. Hay iglesias en Ilembo, entre ellas una bautista, una morava y una Calvary. En Iyunga Mapinduzi, la dirigente de un grupo de mujeres comenzó a conducir las reuniones en malila. Cuenta que, en suajili, tal vez 8 de cada 20 entendían; en malila todas entienden y ahora levantan la mano y hacen preguntas.
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Etapa actual
- 4 Biblia completa Todavía falta
Datos de traducción: Joshua Project.
El Nuevo Testamento en malila llegó al pueblo impreso y en audio en 2020, pero aún faltan ejemplares y reproductores de audio: antes de una nueva entrega, solo había 40 aparatos para unas 70 mil personas. Algunos habitantes ya aprendieron a dirigir estudios bíblicos con audio, en cursos que también abordaron la evangelización y el devocional personal. Los cristianos malila necesitan discipulado y líderes locales que enseñen en la lengua que las familias usan en casa.
Ora por Malila
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración
Tanzania