Pueblo
Quiénes son
Los khasi viven sobre todo en Meghalaya, en el noreste de la India, y también hay comunidades en Bangladesh. La mayoría son cristianos, pero hay familias que siguen la religión tradicional y otras que son hindúes o musulmanas.
Un rasgo central de la identidad khasi es la organización familiar en torno a la madre: los hijos pertenecen al clan materno y la mujer se ocupa de la casa. La hija menor hereda los bienes familiares. Esta norma sigue vigente entre los cristianos. La lengua, el parentesco y la vida en aldeas, plantaciones y ciudades unen a personas de distintas creencias.
Historia y origen
La lengua khasi comenzó a escribirse con el alfabeto latino en el siglo XIX gracias a la labor de misioneros galeses. Uno de ellos, Thomas Jones, llegó a Sohra en 1841, abrió escuelas y escribió los primeros libros en la lengua. Defendía que las personas aprendieran primero a leer en su propia lengua y solo después en inglés.
Así, la fe cristiana y la escuela llegaron juntas a muchas aldeas. Sin embargo, parte del pueblo continuó practicando la religión tradicional, llamada Niam Khasi.
Dónde viven
2
Países
1,3 M
Población mundial
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
India Superficialmente alcanzado
|
98,2%
|
1.310.000 |
Bangladés Superficialmente alcanzado
|
1,8%
|
24.000 |
Cómo viven
Entre los khasi, los bienes se transmiten por línea femenina y el tío materno se ocupa de los asuntos sociales y religiosos de la familia. Está prohibido casarse dentro del mismo clan. Las mujeres ocupan una posición destacada en la economía y en la administración del hogar.
Muchos khasi trabajan en la administración pública y en la industria, además de la agricultura. En Bangladesh, muchas familias viven del cultivo de betel, una planta que mucha gente mastica, en zonas de bosque llamadas punjis.
En qué creen
Hay iglesias católicas y protestantes entre los khasi. La religión tradicional reconoce a un Creador supremo, llamado U Blei Nongthaw, y a espíritus vinculados al agua, las montañas y otros elementos de la naturaleza. Las fiestas de agradecimiento por la cosecha, como la danza Nongkrem, cerca de Shillong, proceden de esa tradición.
Muchos se declaran cristianos, pero pocos son evangélicos. La fe en Jesús necesita ser personal y no solo heredada de la familia o del pueblo.
Idioma y Biblia
La Biblia completa existe en khasi desde hace más de un siglo y hoy hay dos ediciones, una de ellas con audio. También hay una grabación del Nuevo Testamento, la película sobre Jesús y una Biblia en una aplicación. Como la escritura khasi nació junto con la lectura bíblica, el texto sagrado está muy ligado a la propia lengua del pueblo.
La Biblia en la lengua de este pueblo
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
Khasi
Biblia completa
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Concluida
- Biblia completa Etapa actual
Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
War-Jaintia
Traducción iniciada
- Traducción iniciada Etapa actual
- 2 Porciones Todavía falta
- 3 Nuevo Testamento Todavía falta
- 4 Biblia completa Todavía falta
Grabaciones en audio No disponible
Película Jesús No disponible
Datos de traducción: Joshua Project.
Progreso del evangelio entre los no alcanzados
Cristianos (todas las tradiciones)84,6%
Barreras al evangelio
Entre los khasi, la dificultad no es el desconocimiento de Jesús, sino una fe de nombre: muchos son cristianos oficialmente, pero todavía no han puesto toda su confianza en Cristo. Al mismo tiempo, quienes siguen la religión tradicional, los hindúes y los musulmanes necesitan oír el evangelio de cristianos khasi que los respeten como parientes y vecinos.
Necesidades
Las iglesias khasi necesitan ayudar a cada cristiano a confiar personalmente en Jesús y a llevar el evangelio a sus vecinos hindúes y musulmanes. Esto requiere líderes que enseñen la Biblia y visiten a las familias.
En Bangladesh, las familias khasi de los punjis afrontan disputas por la tierra: muchas no tienen títulos de propiedad y ya ha habido amenazas de desalojo y destrucción de plantaciones. La seguridad para vivir y cultivar donde siempre han vivido es una necesidad concreta.
Motivos de oración
Intercede por este pueblo
Oren por la salvación del pueblo khasi y por una fe personal en Jesús entre quienes ya participan en las iglesias.
Oren por la seguridad de las tierras y las plantaciones de las familias khasi en Bangladesh.
Oren por el estudio de las Escrituras en khasi en las familias, con los textos y las grabaciones.
Oren por la formación de líderes khasi que enseñen la Biblia con claridad.
Oren para que los cristianos khasi lleven el evangelio a sus vecinos hindúes y musulmanes con respeto.
Oren por las personas que siguen la religión tradicional khasi, para que conozcan a Jesús.
Ora por Khasi
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración