Pueblo
Quiénes son
Los keenge beembe son un subgrupo de los beembe, un pueblo bantú del sur de la República del Congo vinculado al antiguo reino del Kongo. Viven sobre todo en los departamentos de Bouenza y Pool, en zonas como Mouyondzi, Sibiti y Kingoué, y al noroeste de Brazzaville. Hablan beembe, que tiene como dialectos el keenge y el yari, y muchas personas usan también el kituba. La lengua se escribe con el alfabeto latino.
Dónde viven
1
País
153 mil
Población
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
Congo Parcialmente alcanzado
|
100%
|
150.000 |
Cómo viven
La sociedad beembe se organiza en clanes de linaje materno, cuyos miembros pueden vivir en varias aldeas, y la familia suele reunir a tres generaciones. La economía se basa en la agricultura, y la caza fue la actividad principal en otros tiempos. La escarificación, que consiste en marcas realizadas en la piel como signo de belleza y de pertenencia a la comunidad, fue común hasta alrededor de 1950 y hoy casi ha desaparecido.
En qué creen
La mayoría de los keenge beembe se identifica como cristiana, y una parte sigue las religiones tradicionales del pueblo. En la tradición beembe había un Dios creador, Nzambi, dueño de la vida y de la muerte, que no se representaba en imágenes. Los antepasados mantenían vínculos con los vivos y recibían ofrendas por medio de un sacerdote, que hablaba con ellos usando estatuillas llamadas kitebi o bimbi. El jefe de la aldea actuaba como mediador ante los antepasados.
La Biblia en la lengua de este pueblo
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
Beembe
Biblia completa
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Concluida
- Biblia completa Etapa actual
Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
Datos de traducción: Joshua Project.
Progreso del evangelio entre los no alcanzados
Cristianos (todas las tradiciones)74,8%
Evangélicos3%
Necesidades
La Biblia completa en beembe se terminó en 2023, y el Nuevo Testamento, entre 2013 y 2014. Por ser reciente, las iglesias necesitan ayudar a las familias a conocerla y a leerla en su propia lengua. Como el cristianismo y las religiones tradicionales conviven en este pueblo, también se necesitan enseñanza bíblica clara y líderes del propio pueblo que acompañen a los cristianos.
Motivos de oración
Intercede por este pueblo
Oren por el uso de la Biblia completa en beembe en las iglesias y las familias.
Oren por líderes keenge beembe que enseñen las Escrituras con claridad.
Oren por los cristianos keenge beembe, para que sigan a Jesús con confianza.
Oren por las familias que aún siguen las religiones tradicionales, para que conozcan a Jesús.
Ora por Keenge Beembe
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración