Pueblo
Quiénes son
Los chuanlan viven principalmente en la prefectura de Anshun, en la provincia de Guizhou, en el suroeste de China, en los condados de Anshun, Pingba y Zhenning. También se les llama lao han, que significa han antiguos, y tunbao. Oficialmente se los clasifica como han, pero mantienen una identidad propia, con una lengua y una vida social distintas. Su nombre significa pueblo vestido de azul.
En los años 1950 y de nuevo a finales de los años 1970, solicitaron ser reconocidos como una minoría separada, y ambas solicitudes fueron rechazadas. Según la tradición del pueblo, sus antepasados llegaron a Guizhou entre los siglos VIII y IX, y una segunda oleada de soldados llegó en el siglo XIV.
Dónde viven
1
País
392 mil
Población
| País | Porción del pueblo | Población |
|---|---|---|
China Parcialmente alcanzado
|
100%
|
393.000 |
Cómo viven
Las mujeres chuanlan llevan vestidos de color azul índigo bordados, y el traje tradicional se ha conservado en las aldeas aisladas, sobre todo entre ellas. Han adoptado varias costumbres de sus vecinos miao y buyi.
Destacan sus cinturones tejidos a mano. Tienen una parte lisa en forma de tubo y partes con dibujos realizados con pequeñas tablillas de seis lados que guían los hilos, y cada extremo termina en un fleco de nudos.
En qué creen
La mayoría de los chuanlan sigue las religiones tradicionales chinas, que combinan la veneración de los antepasados, el taoísmo, el confucianismo, el budismo y la creencia en espíritus. Muchos también son ateos por la presión del gobierno comunista.
Hay cristianos e iglesias entre los chuanlan, pero son una minoría. Las iglesias usan la Biblia en chino en los cultos.
La Biblia en la lengua de este pueblo
Un pueblo solo entiende de verdad el evangelio cuando lo escucha en la lengua de su corazón. Mira en qué etapa está la traducción.
Chino Mandarín
Biblia completa
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Concluida
- Nuevo Testamento Concluida
- Biblia completa Etapa actual
Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
Datos de traducción: Joshua Project.
Progreso del evangelio entre los no alcanzados
Cristianos (todas las tradiciones)7,5%
Evangélicos6,8%
Necesidades
Las iglesias chuanlan necesitan renovación espiritual, un soplo nuevo del Espíritu Santo y un discipulado que enseñe a vivir la fe de verdad en las familias.
Los cristianos chuanlan también necesitan valor y apoyo para llevar el evangelio a sus vecinos que aún no han oído hablar de Jesús.
Motivos de oración
Intercede por este pueblo
Oren por la renovación espiritual de las iglesias chuanlan.
Oren por cristianos chuanlan que enseñen con claridad a otros a seguir a Jesús.
Oren por la protección y el bienestar de las familias chuanlan de Guizhou.
Oren por los chuanlan que hoy siguen las religiones tradicionales, el budismo o ninguna fe, para que conozcan a Jesús.
Oren por cristianos chuanlan con el deseo de llevar el evangelio a sus vecinos.
Ora por Chuanlan
Intercede por este pueblo junto con cristianos de todo el mundo.
Ir al Calendario de Oración