Forma parte de: AsiaOriente MedioPenínsula ArábigaMENAVentana 10/40Cinturón Islámico
Conoce
La identidad de la nación
Baréin es un pequeño archipiélago en el Golfo Pérsico, formado por unas 30 islas unidas a Arabia Saudita por un puente. Con aproximadamente 1,5 millones de habitantes concentrados en un territorio minúsculo, es uno de los países más densamente poblados y más urbanizados del mundo: prácticamente toda la población vive en ciudades, con la capital Manama como corazón económico y cultural.
Su historia es antiquísima. Fue el centro de la civilización de Dilmún, próspero enclave comercial de la Edad del Bronce, y durante más de dos mil años vivió de la pesca de perlas, actividad que moldeó su identidad hasta el descubrimiento del petróleo en el siglo XX. Hoy, con reservas menores que las de sus vecinos, Baréin se reinventa como polo bancario y de servicios del Golfo.
El islam es la religión del Estado y permea la vida pública, con suníes y chiíes conviviendo en el mismo territorio, no siempre sin tensión. Al mismo tiempo, el país es conocido por una apertura relativa: comunidades cristianas, hindúes y de otras fes, en su mayoría de trabajadores extranjeros, tienen sus propios lugares de culto. En Awali se levanta la catedral católica Nuestra Señora de Arabia, la mayor de la Península Arábiga.
La gran mayoría de la fuerza laboral está compuesta por inmigrantes, sobre todo del sur de Asia, que sostienen la economía y forman la base de las iglesias cristianas locales. Para esos extranjeros hay libertad de culto en ambientes privados. Para el bareiní nacido musulmán que decide seguir a Cristo, sin embargo, el camino es estrecho: la presión de la familia y de la comunidad es intensa.
Baréin vive el contraste entre la modernidad de los rascacielos de Manama y la fuerza de las tradiciones islámicas y tribales. Es una nación pequeña en el mapa, pero estratégica como puente entre pueblos, culturas y fes, donde el evangelio alcanza fácilmente a los extranjeros, pero todavía casi no toca el corazón del pueblo bareiní.
- Hacia 2000 a.C. El archipiélago es el centro de la civilización de Dilmún, próspero enclave comercial del Golfo en la Edad del Bronce.
- 1783 La familia Al Khalifa conquista el territorio y pasa a gobernar la región.
- Siglo XIX Sucesivos tratados convierten a Baréin en un protectorado británico.
- 1932 El descubrimiento de petróleo, el primero del Golfo Pérsico, transforma la economía.
- 1971 Independencia del Reino Unido; nace el Estado de Baréin.
- 1973 Se promulga la primera Constitución del país.
- 2002 El emirato se convierte en reino; el emir Hamad asume como rey.
- Hoy Monarquía constitucional de mayoría musulmana, polo financiero del Golfo y hogar de comunidades extranjeras.
-
Árabeidioma oficial, en la variante del Golfo
-
Inglésampliamente usado en los negocios y en la vida cotidiana
-
Persa, urdu, hindi y malayalamhablados por las grandes comunidades de trabajadores extranjeros
Baréin es un archipiélago de baja altitud en el Golfo Pérsico, al este de Arabia Saudita, a la que se une por el Puente Rey Fahd. La isla mayor concentra la población y las ciudades; el relieve es llano y desértico, con el punto más alto en la modesta colina de Jebel Dukhan. La escasez de agua y la aridez marcan todo el paisaje.
Principales ciudades
- ManamaCapital y centro financiero, con al menos un tercio de la población
- MuharraqAntigua capital, ligada a la historia de las perlas, Patrimonio de la Humanidad
- RiffaUna de las mayores ciudades, dividida en Riffa Occidental y Oriental
- Isa Town y Hamad TownCiudades planificadas residenciales
Clima y temperatura
Machboos
Plato nacional: arroz basmati cocido en caldo de carne, pollo o pescado, sazonado con limón seco (loomi) y azafrán.
Muhammar
Arroz dulce con dátiles o azúcar, servido tradicionalmente con pescado a la parrilla.
Halwa showaiter
Dulce gelatinoso de azafrán, agua de rosas, ghee y nueces, ofrecido con café en ocasiones festivas.
Gahwa
Café árabe aromatizado con cardamomo y azafrán, símbolo de hospitalidad.
Sambusa
Empanadilla frita rellena de carne o verduras, popular en el Ramadán.
Comprende
Cultura y espiritualidad
2a · La cultura
Hospitalidad sagrada
Recibir al visitante con dátiles y café es un deber de honor; rechazar la oferta suena a desaire.
El majlis
Sala de recepción donde los hombres se reúnen para conversar, decidir y estrechar lazos comunitarios.
Convivencia de suníes y chiíes
Las dos vertientes del islam comparten el territorio, con identidades y tensiones propias.
Herencia de las perlas
La pesca de perlas moldeó el alma del país antes del petróleo y sigue siendo fuente de orgullo.
Mano derecha
Comer y saludar con la mano derecha; la izquierda se considera impura.
Fuerte presencia extranjera
La mayoría de los trabajadores viene del sur de Asia, lo que hace del país un mosaico de pueblos.
- Criticar la religión islámica o a la familia real Son temas sensibles y pueden tener consecuencias legales serias.
- Evangelizar a musulmanes abiertamente La predicación pública a musulmanes está prohibida y expone a los convertidos al peligro.
- Usar la mano izquierda para comer o entregar algo Se considera impuro e irrespetuoso.
- Vestirse de forma muy expuesta en lugares públicos La modestia en el vestir es valorada, sobre todo fuera de las zonas turísticas.
- Comer, beber o fumar en público durante el Ramadán Ofende a quien ayuna y puede ser penalizado.
- Tratar al trabajador extranjero con desprecio La dignidad de cada persona debe ser honrada, cualquiera que sea su origen.
2b · El campo
Áreas de batalla espiritual y cautiverio cultural que deben cubrirse en oración. Toca cada punto para comprender:
La fe musulmana define la pertenencia al pueblo; dejarla se ve como traicionar a la familia y a la nación.
Abandonar el islam trae una presión severa de la familia y de la comunidad sobre el convertido.
La prosperidad del Golfo alimenta la búsqueda de estatus, consumo y seguridad en las posesiones.
Rivalidades religiosas y políticas fragmentan la sociedad y generan desconfianza.
El miedo a deshonrar a la familia mantiene a muchos lejos de cualquier cambio de fe.
Inmigrantes vulnerables sufren abusos y condiciones injustas de trabajo.
La religión muchas veces se vuelve rito y tradición, sin un encuentro personal con Dios.
Cristianos locales esconden la fe por miedo, sin poder vivir en comunidad abierta.
La predicación a musulmanes está prohibida, y el pueblo bareiní sigue casi sin acceso al evangelio.
Baréin figura entre los países donde seguir a Cristo cuesta caro al ciudadano local, aunque la situación es más suave que la de sus vecinos del Golfo. La mayoría cristiana del país está formada por trabajadores extranjeros, sobre todo del sur de Asia, que pueden celebrar el culto en lugares privados siempre que no prediquen a musulmanes ni ofendan al islam.
La presión recae con fuerza sobre el bareiní que se convierte del islam. Las normas ligadas a la apostasía funcionan como fuente permanente de tensión, y el convertido enfrenta hostilidad de su propia familia y de la comunidad: muchos son presionados a renegar de la fe, a callar o a dejar la región, siendo apartados de los suyos. Incluso tener una Biblia en casa puede representar un riesgo para quien dejó el islam.
El número de bareiníes que abrazan el cristianismo es muy pequeño, y esas personas viven la fe en la clandestinidad, sin la posibilidad de una comunidad abierta. La libertad visible de los extranjeros convive, así, con la invisibilidad dolorosa de los convertidos locales.
La puntuación de persecución va de 0 a 100: cuanto mayor, mayor la presión sobre los cristianos.
El pueblo bareiní es mayoritariamente árabe y musulmán, dividido entre suníes y chiíes, y permanece casi totalmente sin acceso al evangelio. Los árabes bareiníes suníes tienen una presencia cristiana por debajo del 0,1%, mientras que los chiíes, comunidad aún mayor, siguen con menos del 2% de evangélicos. Las iglesias vivas del país están formadas sobre todo por trabajadores extranjeros, mientras que el corazón del pueblo nativo continúa entre los menos alcanzados de la región.
- 75,1% No alcanzado (1,2 M)
- 3,7% Poco alcanzado (59 mil)
- 0,6% Superficialmente alcanzado (10 mil)
- 18% Parcialmente alcanzado (289 mil)
- 2,6% Significativamente alcanzado (41 mil)
- 52,6% No alcanzado (10)
- 5,3% Poco alcanzado (1)
- 5,3% Superficialmente alcanzado (1)
- 26,3% Parcialmente alcanzado (5)
- 10,5% Significativamente alcanzado (2)
Fuente de los datos de pueblos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimaciones, pueden variar.
Árabe sudanés Frontera
Árabe de Baréin
Kurdo Kurmanji Frontera
Judío de habla árabe Frontera
Árabe egipcio
Gujarati Frontera
Kerinci
Fuente: Joshua Project. Estimaciones, pueden variar.
- 76,5% Con Biblia completa (13)
- 23,5% Solo porciones de la Biblia (4)
Fuente: Joshua Project y Progress.Bible. Estimaciones, pueden variar.
Árabe Estándar Oficial
Árabe Baharna
Árabe del Golfo
Kerinci
Árabe Sudanés
Ora
Intercede por esta nación
Envía y sostén
No todos van, todos participan
No todos van. Todos participan.
Detrás de cada obrero entre estos pueblos hay una red de personas que ora sin cesar, cuida de la familia que se quedó y sostiene la obra con fidelidad. Enviar también es misión.
Comienza por tu iglesia: presenta esta nación, adóptala en oración continua y camina junto a quienes Dios está levantando para ir.
Ve
Logística para quien desea ir
Hora local
Costo de vida
menor que en EE. UU., alto para la región
Costo en las ciudades
Valores de referencia (base: Numbeo). Confírmalos antes de viajar.
Puntos prácticos para quien va
- Respeta el islam: la religión es central en la vida pública; evita cualquier crítica a la fe o a la familia real.
- Vístete con modestia: la ropa discreta es bien vista, especialmente fuera de las zonas turísticas.
- El inglés abre puertas: se habla ampliamente en los negocios y en el día a día.
- Durante el Ramadán, no comas ni bebas en público durante el día.
- Usa siempre la mano derecha para comer y saludar.
- Nunca prediques abiertamente a musulmanes: está prohibido y expone a los convertidos locales a riesgos.