Monte do Templo (monte Moriá), na Cidade Velha de Jerusalém, Israel. A soberania da cidade é disputada, e a administração religiosa do platô hoje é islâmica, sob segurança israelense.

Era de Arauna

Significado
La era es el terreno donde se trilla el trigo, separando el grano de la paja. Arauna era el jebuseo dueño de esa era, en lo alto de una colina en Jerusalén, comprada por David para levantar un altar al Señor. En el mismo lugar, pocos años después, Salomón construyó el templo, en el monte Moriah.
Sobre el lugar

La era era el terreno plano donde se trillaba el trigo, separando el grano de la paja. La era de Arauna estaba en lo alto de una colina en Jerusalén, perteneciente a un jebuseo llamado Arauna.

David pecó al ordenar un censo del pueblo, y una plaga azotó a Israel como juicio. Cuando el ángel del Señor se acercaba a Jerusalén para destruirla, Dios ordenó que se detuviera justamente allí, junto a la era de Arauna.

El profeta Gad instruyó a David a levantar un altar en aquel lugar. Arauna se ofreció a dar el terreno y los animales de forma gratuita, pero David insistió en pagar el precio justo, pues no quería ofrecer al Señor algo que no le costara nada.

David construyó el altar, ofreció sacrificios, y el Señor respondió con fuego venido del cielo. La plaga cesó. Pocos años después, Salomón eligió el mismo terreno, el monte Moriah, para construir el templo del Señor.

El episodio muestra cómo Dios transforma un lugar de juicio en lugar de adoración, y cómo un acto de obediencia de David preparó el terreno para el centro de la fe de Israel.

Versículos clave

Naquele mesmo dia, Gade foi dizer a Davi: — Vá e edifique um altar ao Senhor na eira de Araúna, o jebuseu.

2 Samuel 24:18

Davi invocou o Senhor, e o Senhor lhe respondeu com fogo que veio do céu sobre o altar de holocaustos.

1 Crônicas 21:26

Então, Salomão começou a construir o templo do Senhor em Jerusalém, no monte Moriá, onde o Senhor havia aparecido a Davi, o seu pai, na eira de Araúna, o jebuseu, local que havia sido providenciado por Davi.

2 Crônicas 3:1

Qué pasó aquí

O anjo do Senhor detém a praga

Depois que Davi pecou ao contar o povo, uma praga atingiu Israel. Quando o anjo do Senhor chegou perto de Jerusalém para destruí-la, o Senhor ordenou que parasse justamente junto à eira de Araúna, o jebuseu.

2 Samuel 24:16

Davi compra a eira e constrói um altar

Por ordem do profeta Gade, Davi foi até a eira de Araúna para erguer um altar ao Senhor. Recusou receber o terreno de graça e pagou o preço justo pelo local e pelos bois.

2 Samuel 24:18-25

Fogo do céu consome a oferta

Depois de oferecer holocaustos e ofertas de comunhão sobre o altar recém-construído, Davi clamou ao Senhor, e fogo desceu do céu sobre o altar.

1 Crônicas 21:26

Salomão constrói o templo no mesmo lugar

Poucos anos depois, Salomão ergueu o templo do Senhor em Jerusalém sobre o monte Moriá, no exato local onde o Senhor havia aparecido a Davi na eira de Araúna.

2 Crônicas 3:1
Línea de tiempo
cerca de 970 a.C.

Davi compra a eira de Araúna e constrói ali um altar ao Senhor

cerca de 966 a.C.

Salomão inicia a construção do templo no mesmo local, o monte Moriá

Personas ligadas al lugar
D

Davi

Comprou a eira, construiu altar

A

Araúna

Jebuseu dono da eira, ofereceu-a

G

Gade

Instruiu Davi a construir o altar

A

Anjo do Senhor

Deteve a praga junto à eira

S

Salomão

Construiu o templo neste local

Libros donde aparece

2 Samuel

Registra a compra da eira e a construção do altar

1 Crônicas

Narra o mesmo episódio, com o detalhe do fogo do céu

2 Crônicas

Identifica o local como o monte Moriá do templo

El lugar hoy
El lugar hoy

Hoje o local é identificado com o monte Moriá, dentro do Monte do Templo, na Cidade Velha de Jerusalém. Ali ficava o templo de Salomão e depois o segundo templo, destruído pelos romanos em 70 d.C.

Sobre o mesmo platô está hoje a Cúpula da Rocha, santuário muçulmano do século 7. Uma tradição, difícil de comprovar com precisão arqueológica, liga o afloramento de pedra sob a cúpula ao local exato da eira de Araúna.

O lugar onde Deus deteve um julgamento e recebeu um altar de adoração pertence hoje a Israel, uma nação que ainda espera plenamente o Deus que ali se revelou a Davi. Vale orar por ela.

Ora por esta nación hoy: Israel

Otros lugares

Local Bíblico

Acaia