Lengua

Tigriña

Biblia completa

10.518.900Hablantes en el mundo
19Países donde se habla
TIRCódigo ISO 639-3
Traducción escrita

La traducción de la Biblia recorre cuatro etapas. Vea hasta dónde llegó esta lengua.

La traducción de la Biblia en Tigriña está en la etapa: Biblia completa.

Biblia completa1956-2001
Nuevo Testamento1909-1991
Porciones de la Biblia1866
Recursos orales

No toda traducción es escrita. Donde la cultura es oral, o donde pocos leen, las grabaciones en audio llevan la Palabra antes que el texto impreso.

Grabaciones en audio Disponible
Película Jesús Disponible
Quién habla esta lengua

19 pueblo(s) hablan esta lengua como lengua principal.

Pueblo Hablantes Nivel de alcance
Bandera de ET Tigray, Tigrinya ET 8.533.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de ER Tigray, Tigrinya ER 1.576.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de SD Tigray, Tigrinya SD 64.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de SA Tigray, Tigrinya SA 44.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de SZ Tigray, Tigrinya SZ 42.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de EG Tigray, Tigrinya EG 40.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de NO Tigray, Tigrinya NO 34.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de DE Tigray, Tigrinya DE 25.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de NL Tigray, Tigrinya NL 25.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de US Tigray, Tigrinya US 22.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de IS Tigray, Tigrinya IS 22.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de AE Tigray, Tigrinya AE 19.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de YE Tigray, Tigrinya YE 17.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de SE Tigray, Tigrinya SE 14.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de GB Tigray, Tigrinya GB 13.000 Superficialmente alcanzado
Bandera de IT Tigray, Tigrinya IT 8.600 Parcialmente alcanzado
Bandera de FR Tigray, Tigrinya FR 8.000 Parcialmente alcanzado
Bandera de DK Tigray, Tigrinya DK 6.200 Parcialmente alcanzado
Bandera de QA Tigray, Tigrinya QA 6.100 Superficialmente alcanzado
Dónde se habla esta lengua
Bandera de ET ET 8.533.000
Bandera de ER ER 1.576.000
Bandera de SD SD 64.000
Bandera de SA SA 44.000
Bandera de SZ SZ 42.000
Bandera de EG EG 40.000
Bandera de NO NO 34.000
Bandera de DE DE 25.000
Bandera de NL NL 25.000
Bandera de IS IS 22.000
Bandera de US US 22.000
Bandera de AE AE 19.000
Bandera de YE YE 17.000
Bandera de SE SE 14.000
Bandera de GB GB 13.000
Bandera de IT IT 8.600
Bandera de FR FR 8.000
Bandera de DK DK 6.200
Bandera de QA QA 6.100
Fuente: Joshua Project. Números actualizados periódicamente.