Lengua
Pastún, Meridional
Porciones traducidas
16.262.200Hablantes en el mundo
14Países donde se habla
PBTCódigo ISO 639-3
Traducción escrita
La traducción de la Biblia recorre cuatro etapas. Vea hasta dónde llegó esta lengua.
- Traducción iniciada Concluida
- Porciones Etapa actual
- 3 Nuevo Testamento Todavía falta
- 4 Biblia completa Todavía falta
La traducción de la Biblia en Pastún, Meridional está en la etapa: Porciones traducidas.
| Porciones de la Biblia | 2011-2019 |
Recursos orales
No toda traducción es escrita. Donde la cultura es oral, o donde pocos leen, las grabaciones en audio llevan la Palabra antes que el texto impreso.
Grabaciones en audio
Disponible
Película Jesús
Disponible
Quién habla esta lengua
20 pueblo(s) hablan esta lengua como lengua principal, y 20 de ellos todavía no han sido alcanzados por el evangelio.
| Pueblo | Hablantes | Nivel de alcance |
|---|---|---|
Pashtun do sul
AF
|
9.083.000 | No alcanzado |
|
Pashtun, Southeast
AF
|
4.279.000 | No alcanzado |
Pashtun Kakar
PK
|
1.283.000 | No alcanzado |
|
Pashtun Tarin
PK
|
793.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
IR
|
178.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
AE
|
171.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
DE
|
142.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
TR
|
72.000 | No alcanzado |
|
Pashtun Kasi
PK
|
50.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
GB
|
50.000 | No alcanzado |
|
Pashtun Barech
PK
|
39.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
TJ
|
38.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
SE
|
27.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
NL
|
17.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
BE
|
10.000 | No alcanzado |
Pashtun do sul
NO
|
7.800 | No alcanzado |
Pashtun do sul
SZ
|
7.100 | No alcanzado |
|
Tirahi
AF
|
6.600 | No alcanzado |
Pashtun do sul
IT
|
5.000 | No alcanzado |
|
Nuristani urmuri
AF
|
3.700 | No alcanzado |
Dónde se habla esta lengua
AF
13.372.300
PK
2.165.000
IR
178.000
AE
171.000
DE
142.000
TR
72.000
GB
50.000
TJ
38.000
SE
27.000
NL
17.000
BE
10.000
NO
7.800
SZ
7.100
IT
5.000
Ora por esta lengua
Ora para que los hablantes de Pastún, Meridional reciban la Palabra de Dios completa en la lengua de su corazón.
Orar ahoraFuente: Joshua Project. Números actualizados periódicamente.